Ocean Drive — Paroles et traduction des paroles de la chanson S.O.S.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « S.O.S. » de Ocean Drive.

Paroles

I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I Care for you
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S.O.S)
I’ll break your chain
I’m waiting for you
(Mes S.O.S)
So tell me that you love me it seems so fair
(Entends-tu)
I got a crush on you
(Entends-tu, entends-tu)
No its not a dream
(Mes S.O.S)
We could share
(Entends-tu mes S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)
I care for you
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what
Tu sais prendre soins de moi
Tu comprends mes douleurs
Même si je te sens parfois
S'éloigner par erreur
Moi j’ai besoin de toi
Pour penser mes blessures
Car je ressens déjà le vent d’une cassure
T’as volé au secours
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
(Entends-tu mes S.O.S…)
I care for you
Entends-tu…
I care for you
(Entends-tu)
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
I Care for you
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S.O.S)
I’ll break your chain
I’m waiting for you
(Mes S.O.S)
So tell me that you love me it seems so fair
T’as volé au secours
D’chaque jour de ma vie
Et si c’est ça l’amour
Je veux plus être guéri
Entends-tu mes S.O.S (x3)
I care for you
(Entends-tu)
(Mes SOS)
I care for you
Ohoho So tell me what you need and I’ll be there
(Entends-tu)
I Care for you
I’ll break your chain
I’m waiting for you
So tell me that you love me it seems so fair
(Entends-tu)
I care for you
(Entends-tu, entends-tu
Mes S.O.S
Entends-tu mes S.O.S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S.O.S…)

Traduction des paroles

Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
Alors Dis moi ce dont tu as besoin et je serai là
Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S. O. S)
Je vais casser ta chaîne
Je suis en attente pour vous
(Mes S. O. S)
Alors Dis moi que tu m'aimes ça me semble si juste
(Entends-tu)
J'ai eu un coup de coeur sur vous
(Entends-tu, entends-tu)
Aucun son n'est pas un rêve
(Mes S. O. S)
Nous pourrions partager
(Entends-tu mes S. O. S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S. O. S…)
Je m'occupe de vous
Alors Dis moi ce dont tu as besoin et je serai là
Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
Ohoho Donc me dire ce que
Tu sais prendre soins de moi
Tu comprends mes douleurs
Même si je te sens parfois
S'éloigner par erreur
Moi j'ai besoin de toi
Versez penser mes blessures
Voiture, je ressens déjà le vent d'une cassure
T'as volé au secours
D'chaque jour de ma vie
Et si c est ça l amour
Je veux plus être guéri
(Entends-tu mes S. O. S…)
Je m'occupe de vous
Entends-tu…
Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
Alors Dis moi ce dont tu as besoin et je serai là
Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
(Entends-tu mes S. O. S)
Je vais casser ta chaîne
Je suis en attente pour vous
(Mes S. O. S)
Alors Dis moi que tu m'aimes ça me semble si juste
T'as volé au secours
D'chaque jour de ma vie
Et si c est ça l amour
Je veux plus être guéri
Entends-tu mes S. O. S (x3)
Je m'occupe de vous
(Entends-tu)
(Mes SOS)
Je m'occupe de vous
Alors Dis moi ce dont tu as besoin et je serai là
(Entends-tu)
Je m'occupe de vous
Je vais casser ta chaîne
Je suis en attente pour vous
Alors Dis moi que tu m'aimes ça me semble si juste
(Entends-tu)
Je m'occupe de vous
(Entends-tu, entends-tu
Mes S. O. S
Entends-tu mes S. O. S)
(Entends-tu, Entends-tu mes S. O. S…)