Obsidieth — Paroles et traduction des paroles de la chanson First of the Nine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First of the Nine » de Obsidieth.
Paroles
In the darkest, coldest region of the nine
rivers flow down from mountains to the plains,
and solidified to frost and ice
a ruthless planet in a blanket of white.
The world tree grew up into the sky
the lowest of the worlds, beneath the third root
First of the Nine, frozen world unknown
into the white, an arctic kingdom
First of the Nine, frozen world unknown
into the white, frozen reality of snow.
This frozen reality of endless snowscapes
it is the bitter realm of defiled souls.
Nifelheim a dark and frozen landscape of endless night
a realm of primordial ice and cold, the northern region of the mighty gap
the land of mists was the home of the dead.
Traduction des paroles
Dans la région la plus sombre et la plus froide des neuf
les rivières descendent des montagnes vers les plaines,
et solidifié au gel et à la glace
une planète impitoyable dans une couverture de blanc.
L'arbre du monde a grandi dans le ciel
le plus bas des mondes, sous la troisième racine
Premier des Neuf, monde gelé inconnu
dans le blanc de l'arctique uni
Premier des Neuf, monde gelé inconnu
dans la réalité blanche et gelée de la neige.
Cette réalité gelée de paysages de neige sans fin
c'est le Royaume amer des âmes souillées.
Nifelheim un paysage sombre et gelé de nuit sans fin
un royaume de glace et de froid primordiaux, la région nord de la puissante gap
la terre de brumes était la maison des morts.