Obie Bermudez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soga En Mano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soga En Mano » de Obie Bermudez.
Paroles
Yo nunca te prometi
Dejarlo todo por ti Sabias bien que mi vida
Ya estaba comprometida
Cuando te conoci
Te lo adverti el mismo dia
Que mi mujer no se entere
Tiene que ser a escondidas
Y ahora me dices que lo sientes
Mandando al infierno
Lo que un dia acordamos
Amenzando, chantajiando
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Tu exijes lo imposible
Por que me tratas asi
Eres la fruta prohibida
Que acabara con mi vida
Dandome 7 dias
Pa' que confiese lo nuestro
Le pido a Dios que cuide
Que se apiade de mi
Y con la soga en la mano
Me amarras fuerte y firme del arbol
En tus ojos no veo llanto
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
(Sola te quedaras, sola te quedaras, sola te quedaras)
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
(No exijas lo imposible)
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Que sola te quedaras, sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Traduction des paroles
Je n'ai jamais promis de vous
Laissant tout pour vous savait bien que ma vie
Elle a déjà été engagé.
Quand je vous ai rencontré
Je vous ai averti le jour même.
Ne laissez pas ma femme sais.
Il doit être en cachette
Et maintenant tu me dis que tu es désolé
L'envoi en enfer
Quoi un jour nous avons convenu
Menace, le chantage
Repensez et restez calme
Chœur:
Si vous parlez de nous
Vous savez ce qui va se passer
De vouloir tout avoir
Vous allez rester seul
J'ai toujours été honnête.
Que voulez-vous de moi, elle n'est pas à blâmer
Ne la fais pas souffrir
Vous exigez l'impossible
Pourquoi tu me traites comme ça
Tu es le fruit défendu
À la fin de ma vie
Me donner 7 jours
Pour lui faire avouer à nous.
Je demande à Dieu de prendre soin
Peut-il avoir pitié de moi
Et avec la corde à la main
Tu m'attaches fort et ferme de l'arbre
Dans tes yeux Je ne vois pas pleurer
Repensez et restez calme
Chœur:
Si vous parlez de nous
Vous savez ce qui va se passer
De vouloir tout avoir
Vous allez rester seul
J'ai toujours été honnête.
Que voulez-vous de moi, elle n'est pas à blâmer
Ne la fais pas souffrir
Si vous parlez de nous
Vous savez ce qui va se passer
De vouloir tout avoir
Vous allez rester seul
(Seul vous resterez, seul vous resterez, seul vous resterez)
J'ai toujours été honnête.
Que voulez-vous de moi, elle n'est pas à blâmer
Ne la fais pas souffrir
(Ne pas exiger l'impossible)
Si vous parlez de nous
Vous savez ce qui va se passer
Que tu restes seul, tu restes seul
J'ai toujours été honnête.
Que veux tu de plus de moi si tu parles de nous
Vous savez ce qui va se passer
De vouloir tout avoir