O.Torvald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не відпускай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не відпускай » de O.Torvald.
Paroles
Так сумно, здається, що нікуди їхати,
Втрачаю час, від суму аж важко дихати.
Мобільний мовчить, турбують лише оператори.
Вже холодно і ми дістаєм радіатори.
Сама знову. Алло! Починай розмову!
Знай, не відпускай!
Стомлений, змучений, зовсім не маю сил,
Тільки тримай! Не відпускай!
В своїх міцних руках ти донеси!
Поїзд зупинився, тиша здавлює мозок,
Все бісить так, втрачає свої домішки розум,
Немає сил, я звільнений, втомлений.
Досить! Ховаюся, як я ненавиджу осінь!
Сам засинає, а сум не відпускає!
Знай, не відпускай!
Стомлений, змучений, зовсім не маю сил,
Тільки тримай! Не відпускай!
В своїх міцних руках ти донеси!
Алло! Алло!
Та сум не відпускає нас…
Знай, не відпускай!
Стомлений, змучений, зовсім не маю сил,
Тільки тримай! Не відпускай!
В своїх міцних руках ти донеси!
Traduction des paroles
Tellement triste, il semble qu'il n'y ait nulle part où aller,
Je perds du temps, j'ai du mal à respirer.
Le mobile est silencieux, seuls les opérateurs sont inquiets.
Il fait déjà froid et on sort les radiateurs.
Elle-même à nouveau. Allô! Commence à parler!
Sachez, ne lâchez pas!
Fatigué, épuisé, pas du tout la force,
Tiens-le! Ne lâche pas!
Dans vos mains fortes, vous rapportez!
Le train s'est arrêté, le silence comprime le cerveau,
Tout exaspère ainsi, perd son esprit d'impureté,
Pas de force, je suis viré, fatigué.
Assez ! Je me cache comme je déteste l'automne!
Il s'endort et la tristesse ne lâche pas!
Sachez, ne lâchez pas!
Fatigué, épuisé, pas du tout la force,
Tiens-le! Ne lâche pas!
Dans vos mains fortes, vous rapportez!
Allô! Allô!
Mais la tristesse ne nous laisse pas partir…
Sachez, ne lâchez pas!
Fatigué, épuisé, pas du tout la force,
Tiens-le! Ne lâche pas!
Dans vos mains fortes, vous rapportez!