O Surto — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Veneno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Veneno » de O Surto.
Paroles
Eu ja fiz de tudo por alguns momentos com ela
Arrisquei o meu pescoco pra poder ficar com ela
Mas se voce soubesse nao saberia o quanto vale tudo aquilo que tiver
Pois nada é igual ou parecido ao prazer que ela me dá
O jeito tao ardente
Um sabor tao diferente
Um perfume entorpecente
Que veio pra me completar
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Quando as outras já nao fazem o mesmo efeito
É com ela que eu fico louco de um jeito
E chego a ficar de bobeira quando sinto ela chegar
Mas nem sempre eu posso estar com ela
Muitas vezes é dificil de lhe encontrar
Espero que um dia ela volte a bater
A minha porta e possa trazer
Um jeito tao ardente
Um sabor tao diferente
Um perfume entorpecente
Que veio pra me completar
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me descontrolou
Um jeito tao ardente
Um sabor tao diferente
Um perfume entorpecente
Que veio pra me completar
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me paralizou
Bateu como veneno
Entrou na minha mente me descontrolou
Traduction des paroles
J'ai tout fait pendant quelques instants avec elle
J'ai risqué mon poisson pour pouvoir rester avec elle
Mais si vous saviez, vous ne sauriez pas combien tout ce que vous avez vaut.
Car rien n'est égal ou semblable au plaisir qu'elle me donne
La façon dont Tao flamboyant
Une saveur Tao différente
Un parfum engourdissant
Qui est venu me compléter
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Quand les autres n'ont plus le même effet
C'est avec elle que je deviens folle d'une certaine manière
Et je suis bête quand je la sens venir
Mais pas toujours je peux être avec elle
Il est souvent difficile de le trouver
J'espère qu'un jour, elle frappe encore
Ma porte et peut apporter
Une façon si enflammée
Une saveur Tao différente
Un parfum engourdissant
Qui est venu me compléter
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Je me suis mis dans la tête et j'ai perdu le contrôle
Une façon si enflammée
Une saveur Tao différente
Un parfum engourdissant
Qui est venu me compléter
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Entré dans mon esprit m'a paralysé
Frapper comme du poison
Je me suis mis dans la tête et j'ai perdu le contrôle