O'Shea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Day Is a Good Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Day Is a Good Day » de O'Shea.
Paroles
I got a car and it goes real fast
But only when I can afford the gas
It’s been forever since we changed the tags
But it’s OK, it’s OK
My rent is due but I’m low on cash
Practically broke credit card maxed
And now they’re telling me it’s time for tax
It’s OK, it’s OK
Cause I always said
Every day is a good day
Every day is a good day
Every day is a good day
When I’m with you
When I’m with you
I bought a ticket in the lottery
Picked up the right numbers got the wrong week
My lady luck is on a losing streak
But it’s OK, it’s OK
Spent half an hour in the truck-o-line
Oh, the shake was wrong and they forgot the fries
I was halfway down the road before I realised
It’s OK, it’s OK
Cause I always said
Every day is a good day
Every day is a good day
Every day is a good day
When I’m with you
When I’m with you
The CD’s scratched on my favourite track
I blew a valve in my marshall stack
But as long as we’re together baby I know that
It’s OK, it’s OK
Every day is a good day
Every day is a good day
Every day is a good day
When I’m with you
(Every day is a good day)
When I’m with you
(Every day is a good day)
I said when I’m with you
(Every day is a good day…)
Traduction des paroles
J'ai eu une voiture et il va très vite
Mais seulement quand je peux me permettre l'essence
Ça fait une éternité qu'on n'a pas changé les étiquettes
Mais c'est OK, c'est OK
Mon loyer est dû mais je suis à court d'argent
Pratiquement cassé carte de crédit maxed
Et maintenant ils me disent qu'il est temps pour les impôts
C'est OK, c'est OK
Cause je l'ai toujours dit
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Quand je suis avec vous
Quand je suis avec vous
J'ai acheté un billet à la loterie
J'ai pris les bons numéros j'ai eu la mauvaise semaine
Ma chance est sur une série perdante
Mais c'est OK, c'est OK
Pendant une demi-heure dans le camion-o-ligne
Oh, le shake était mauvais et ils ont oublié les frites
J'étais à mi-chemin en bas de la route avant de comprendre
C'est OK, c'est OK
Cause je l'ai toujours dit
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Quand je suis avec vous
Quand je suis avec vous
Le CD est rayé sur mon morceau préféré
J'ai fait sauter une valve dans ma pile marshall
Mais tant qu'on est ensemble bébé je le sais
C'est OK, c'est OK
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Chaque jour est une bonne journée
Quand je suis avec vous
(Chaque jour est une bonne journée)
Quand je suis avec vous
(Chaque jour est une bonne journée)
J'ai dit Quand je suis avec toi
(Chaque jour est une bonne journée…)