NYLON BEAT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pieni taivas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pieni taivas » de NYLON BEAT.
Paroles
S koetat aina esitt
Vhn enemmn
Mut mulle riitt kun sain ystvn
Sun ei pid valloittaa
Vuorta korkeaa
Kun mulle toimii pieni taivas vaan
Se riitt ett kuuntelee
Hiljaa, eik muuta tee
Me rakkaudesta pienimmst
Tehdn suurempaa
Meidn kahden maailmaa
Ei voi haavoittaa
Meille riitt rakkaus
Ja pieni taivas vaan
S tahdot aina omistaa
Vhn isompaa
Vaan silti leikit vaatimattomaa
Miksi koetat saavuttaa
Jotain kauempaa
Kun toisiamme vain me tarvitaan
Se riitt ett kuuntelee
Hiljaa, eik muuta tee
Me rakkaudesta pienimmst
Tehdn suurempaa
Meidn kahden maailmaa
Ei voi haavoittaa
Meille riitt rakkaus
Ja pieni taivas vaan
Traduction des paroles
S vous essayez toujours d'effectuer
Vhn Moomin
Mais j'en ai eu assez quand j'ai eu un ami
Vous n'êtes pas censé conquérir.
Haute Montagne
Quand un petit ciel fonctionne pour moi
Il suffit d'écouter
Tais - toi, ne change pas ton thé.
Nous aimons le plus petit
Je suis en train de faire de plus grandes
Meidn deux mondes
Ne peut pas être blessé
L'amour est suffisant pour nous
Et un peu de ciel.
S vous voulez toujours posséder
Vhn plus grand
Mais vous jouez encore modeste
Pourquoi essayez-vous d'atteindre
Quelque chose de plus loin
Quand seulement nous avons besoin les uns des autres
Il suffit d'écouter
Tais - toi, ne change pas ton thé.
Nous aimons le plus petit
Je suis en train de faire de plus grandes
Meidn deux mondes
Ne peut pas être blessé
L'amour est suffisant pour nous
Et un peu de ciel.