Nuno Mindelis — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Just Can Be Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Just Can Be Love » de Nuno Mindelis.
Paroles
You know baby that s a strange thing
You re not that big at all
There s something 'bout you baby that make me shrink (twice)
You know baby that s strange thing
I was never such a wimp
I m a grown up man and people say that I m a joker all the time (twice)
But when I get close to you baby I just
Get so stupid and shy
It just can be love
It just can be love
It just can be love baby and I
I hope I m wrong
Love that s all it can be
I never though it d be that strong (repeat)
Traduction des paroles
Vous savez bébé qu'une chose étrange
Tu n'es pas si grosse du tout
Il y a quelque chose à propos de toi bébé qui me fait rétrécir (deux fois)
Vous savez bébé qui est étrange chose
Je n'ai jamais été une telle mauviette
Je suis un homme adulte et les gens disent que je suis un joker tout le temps (deux fois)
Mais quand je me rapproche de toi bébé je
Soyez si stupide et timide
Il peut juste être l'amour
Il peut juste être l'amour
Il peut juste être amour bébé et moi
J'espère que je m mal
L'amour qu'il peut être
Je ne pense jamais que ce soit aussi fort (répéter)