NukleoN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky » de NukleoN.
Paroles
As ugly as you please
All rife with disease
She’s ugly and she’s poor
Would you open the door for her
You and your gold chains
And your big fat SUV
You’re luckier than her
Are you happy now?
Well You’re beautiful
So well spoken on your cell
It screams constantly your worth
For all to hear
Lucky wants to be like you
Faking conversation
Imaginary friends
Is that you again?
Lucky wants to be like
Lucky wants to look like
Lucky wants to live, love like you
Lucky is blighted
All your surreptitious lies
Denied from your special life
Wholly rejected
Before she’s even stammered a word
Is that enough for you
What will Lucky do?
You were beautiful
Now just dated and expelled
You fell, and you broke your life
Independent
And so well spoken on her cell
She’s been to Hell and back again
Lucky’s will was broken
Pushed to the brink
She doesn’t need your token
Helping hand of faith
Her so-called luck was born
Out of struggle to survive
While you wile away your time
She’s lucky to be alive
Lucky’s back from hell
Where you hoped that she would stay
Her heart is filled with mercy
Now there’s hell to pay…
Traduction des paroles
Aussi laid que tu veux
Tous en proie à la maladie
Elle est laide et pauvre
Voulez-vous ouvrir la porte pour elle
Toi et tes chaînes en or
Et ton gros SUV
Vous êtes plus chanceux que son
Êtes-vous heureux maintenant?
Eh bien, Vous êtes belles
Si bien parlé sur votre portable
Il crie constamment votre valeur
Pour que tous puissent l'entendre
Lucky veut être comme toi
Semblant de conversation
Amis imaginaires
Est que vous de nouveau?
Lucky veut être comme
Lucky veut ressembler à
Lucky veut vivre, aimer comme toi
Lucky est gâché
Tous vos mensonges subrepticents
Refusé de votre vie spéciale
Totalement rejeté
Avant même qu'elle bégaie un mot
Est-ce suffisant pour vous
Ce sera la Chance de faire?
Tu étais belle
Maintenant juste daté et expulsé
Tu es tombé, et tu as brisé ta vie
Indépendant
Et si bien parlé sur sa cellule
Elle est allée en enfer et de retour
Lucky était cassé
Au bord du gouffre
Elle n'a pas besoin de ton jeton
Coup de main de la foi
Sa soi-disant chance est née
De la lutte pour survivre
Alors que vous passer votre temps
Elle a de la chance d'être en vie
Lucky est revenu de l'enfer
Où vous espériez qu'elle resterait
Son cœur est rempli de miséricorde
Maintenant il y a l'enfer à payer…