Nuclear Bubble Wrap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radiation Mutation Transformation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radiation Mutation Transformation » de Nuclear Bubble Wrap.
Paroles
No love will come when you look like a warthog
And nobody wants to see a talking whale
Reflections scowl back in disapproval
This broken door could lead to your holy grail
This microwave can bring out new mutations
Transform and morph into a new you
So if you’re brave come feel the radiation
And fold your genes into a new you
(lo fi filter)
Your head and your heart’s protruding from itself
Your spleen and your spine’s imploding on itself
Your brain and your eye’s obscuring your old self
And not to mention glowing wings and lasers flyin out your head
They might be super-powered side effects, or you could drop dead
No love will come when you look like a warthog (they'll never see beyond the
piggy face and snout)
And nobody wants to see a talking whale (and so you wail just like a whale,
justlike a whale)
Reflections scowl back in disapproval (deoxorybonucleic acid blame it)
This broken door could lead to your holy fail (you know you wanna,
know you wanna, know you want…)
This microwave can bring out new mutations
Transform and morph into a new you
So if you’re brave come feel the radiation
And fold your genes into a new you
This microwave can bring out new mutations
Transform and morph into a new you
So if you’re brave come feel the warped vibrations
And fold your genes into a new you
Traduction des paroles
Aucun amour ne viendra quand vous ressemblerez à un phacochère
Et personne ne veut voir une baleine qui parle
Réflexions grimace de retour dans la désapprobation
Cette porte brisée pourrait mener à votre saint Graal
Ce micro-ondes peut faire ressortir de nouvelles mutations
Transformer et se transformer en un nouveau vous
Donc si vous êtes courageux venez sentir le rayonnement
Et pliez vos gènes dans un nouveau vous
(filtre lo fi)
Ta tête et ton cœur dépassent d'eux mêmes
Votre rate et votre colonne vertébrale implosent sur elle-même
Ton cerveau et tes yeux obscurcissent ton vieux moi
Et sans parler des ailes brillantes et des lasers qui volent la tête
Ils pourraient être des effets secondaires super-alimentés, ou vous pourriez tomber mort
Aucun amour ne viendra quand vous ressemblerez à un phacochère (ils ne verront jamais au-delà de la
piggy visage et museau)
Et personne ne veut voir une baleine qui parle (et donc vous gémissez comme une baleine,
justlike une baleine)
Reflections scowl retour dans la désapprobation (acide désoxorybonucléique blâmer)
Cette porte cassée pourrait conduire à votre échec Saint (vous savez que vous voulez,
savez que vous voulez, savons que vous voulez…)
Ce micro-ondes peut faire ressortir de nouvelles mutations
Transformer et se transformer en un nouveau vous
Donc si vous êtes courageux venez sentir le rayonnement
Et pliez vos gènes dans un nouveau vous
Ce micro-ondes peut faire ressortir de nouvelles mutations
Transformer et se transformer en un nouveau vous
Donc si vous êtes courageux venez sentir les vibrations déformées
Et pliez vos gènes dans un nouveau vous