Nu Flavor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sprung

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sprung » de Nu Flavor.

Paroles

You used to be this little girl around the way
But you’ve grown up and now you got me feelin' things
Your body’s talkin' and that’s no lie
And I’ve been waitin' for the subject to arise
No use in tryin' to keep a secret from you
Girl, I can’t hide it, you know I can’t fight it So if you feel a little poke comin' through
Baby, tell me what can I do? I’m crushin' on you
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Maybe I’ll call a psychic on the telephone
And she could tell me how to get you all alone
I need a gypsy to come around
Stir up a potion that will cool my body down
I’m burnin' up, you know my body’s on fire
Just hold me close, you can feel my desire
It’s only natural for my nature to rise
I fell under your spell, oh baby, when I looked in your eyes
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Oh girl, I feel like I’m ready to explode
Because the time is right, we should be makin' love all night
So baby, let me know if it’s a go, I’m tight as a drum
Baby girl, you know you got me sprung
You turn me on, oh girl, I’m sprung
Ooh baby, baby, don’t you know
You got me goin' crazy, crazy?
You turn me on, oh girl, I’m sprung
What am I gonna to do?
Little sexy thing, I’m addicted to you
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung
Tell me baby, how can I get down with you?
Your body’s talkin' to me, my body’s talkin' to you
Oh, tell me, baby, what am I supposed to do?
Can’t you see what you’ve done?
The damage is done, I’m sprung

Traduction des paroles

Tu étais cette petite fille sur le chemin
Mais tu as grandi et maintenant tu m'as fait sentir des choses
Ton corps parle et ce n'est pas un mensonge
Et j'ai été waitin' pour le sujet surviennent
Inutile d'essayer de te cacher un secret
Fille, Je ne peux pas le cacher, vous savez que je ne peux pas le combattre, donc si vous sentez un peu poke comin ' through
Bébé, dis-moi que puis-je faire? Je suis crushin' sur vous
Dis-moi bébé, Comment puis-je descendre avec toi?
Ton corps me parle, mon corps te parle
Dis-moi, bébé, qu'est-ce que je suis censée faire?
Ne pouvez-vous pas voir ce que vous avez fait?
Le mal est fait, je suis jailli
Peut être que je vais appeler un médium au téléphone
Et elle pourrait me dire comment te faire toute seule
J'ai besoin d'une gitane à venir autour de
Remuez une potion qui va refroidir mon corps
Je brûle, tu sais que mon corps est en feu
Tenez-moi Près, vous pouvez sentir mon désir
C'est naturel que ma nature s'élève
Je suis tombé sous ton charme, Oh bébé, quand j'ai regardé dans tes yeux
Dis-moi bébé, Comment puis-je descendre avec toi?
Ton corps me parle, mon corps te parle
Dis-moi, bébé, qu'est-ce que je suis censée faire?
Ne pouvez-vous pas voir ce que vous avez fait?
Le mal est fait, je suis jailli
Oh fille, je me sens comme si je suis prêt à exploser
Parce que le moment est venu, nous devrions faire l'amour toute la nuit
Alors bébé, laissez-moi savoir si c'est un aller, je suis tendu comme un tambour
Bébé fille, vous savez que vous m'cintrées
Tu m'excites, Oh fille, je suis jailli
Ooh bébé, bébé, tu ne sais pas
You got me goin' fou, fou?
Tu m'excites, Oh fille, je suis jailli
Ce que je vais faire?
Petite chose sexy, je suis accro à vous
Dis-moi bébé, Comment puis-je descendre avec toi?
Ton corps me parle, mon corps te parle
Dis-moi, bébé, qu'est-ce que je suis censée faire?
Ne pouvez-vous pas voir ce que vous avez fait?
Le mal est fait, je suis jailli
Dis-moi bébé, Comment puis-je descendre avec toi?
Ton corps me parle, mon corps te parle