NSYNC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Digital Get Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Digital Get Down » de NSYNC.
Paroles
Baby baby we can do all that we want
WeЂ™re gettin nasty nastyweЂ™re getting freaky deaky
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear yaand I can see ya see ya Baby baby we can do all that we want
WeЂ™re getting nasty nastyweЂ™re getting freaky deaky.
Digital digital get down just you and me
(you may be) twenty thousand miles away but I can see ya And baby baby you can see me Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(we can) we can get together on the digital screen
Every time IЂ™m sittin home alone girl
I canЂ™t wait to get you on the phone girl
So pick it up babe
I can see everything you do Bouncin me from satellite to satellite
I love the things you do for me so late at night
So turn me on yeah
ItЂ™s like IЂ™m right there next to you yeah
Can we get connected
I need some love and affection baby
IЂ™ll call you on the phone
I hope that I get through
If youЂ™re in the mood and IЂ™m not home
HereЂ™s what you do: leave a message
You know the kind (you know the kind I like) i like to get back to Digital digital get down just you and me
(you may be) twenty thousand miles away but I can see ya And baby baby you can see me Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(we can) we can get together on the digital screen
Yeah
I lose my mind just when youЂ™re speaking
I see you on the screenI get to freaking
So get down babe
And IЂ™ll get down for you (IЂ™ll get down for you)
I get so excited when IЂ™m watching girl
I canЂ™t wait to see you touch your body girl
ItЂ™s just me and you
So we can do what we gotta do (yeah)
Can we get connected
I need some love and affection baby
IЂ™ll call you on the phone
I hope that I get through
If youЂ™re in the mood and IЂ™m not home
HereЂ™s what you do: leave a message
You know the kind (you know the kind I like) i like to get back to Digital digital get down just you and me
(you may be) twenty thousand miles away but I can see ya And baby baby you can see me Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(we can) we can get together on the digital screen
Digital digital digital digital get down (get down)
Digital digital digital digital get down (get down…)
Alert: your satellite feed has been interupted…
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear yaand I can see ya see ya Baby baby we can do all that we want
WeЂ™re getting nasty nastyweЂ™re getting freaky deaky
Baby baby we can do more than just talk
Cause I can hear ya hear yaand I can see ya see ya Baby baby we can do all that we want
WeЂ™re getting nasty nastyweЂ™re getting (oh oh) digital
Digital digital get down just you and me
(you may be) twenty thousand miles away but I can see ya And baby baby you can see me Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(we can) we can get together on the digital screen
Digital digital get down just you and me
(you may be) twenty thousand miles away but I can see ya And baby baby you can see me Digital digital get down just what we need
We can get together naturally
(we can) we can get together on the digital screen
Digital digital get down (get down)
Just what we need…
Traduction des paroles
Bébé, bébé, nous pouvons faire tout ce que nous voulons
Nousђ™re gettin méchant nastywe™ ™ re obtenir freaky Deaky
Bébé, bébé, nous pouvons faire plus que simplement parler
Parce que je peux t'entendre et je peux te voir bébé bébé nous pouvons faire tout ce que nous voulons
Nousђ™re obtenir méchant nastywe™ ™ re obtenir freaky Deaky.
Numérique numérique descendre juste vous et moi
(vous pouvez être) vingt mille miles de distance, mais je peux vous voir et bébé bébé vous pouvez me voir numérique numérique descendre juste ce dont nous avons besoin
Nous pouvons nous réunir naturellement
(nous pouvons) nous pouvons nous réunir sur l'écran digital
Chaque fois que je™ ™ m sittin seul à la maison fille
Je peux wait™t attendre pour obtenir vous sur la fille de téléphone
Afin de ramasser babe
Je peux voir tout ce que vous faites Bouncin moi de satellite en satellite
J'aime les choses que vous faites pour moi si tard dans la nuit
C'est donc au tour de moi sur oui
ItЂ™s comme IЂ™m juste là à côté de vous oui
Peut-on se connecter
J'ai besoin de l'affection et de l'amour de bébé
IЂ™ll vous appeler sur le téléphone
J'espère que je reçois par le biais de
Si youЂ™re dans la bonne humeur et IЂ™m pas à la maison
Voici ce que vous faites: laissez un message
Vous savez le genre (vous savez, le genre que j'aime) j'aime faire revenir Numérique numérique descendre juste toi et moi
(vous pouvez être) vingt mille miles de distance, mais je peux vous voir et bébé bébé vous pouvez me voir numérique numérique descendre juste ce dont nous avons besoin
Nous pouvons nous réunir naturellement
(nous pouvons) nous pouvons nous réunir sur l'écran digital
Ouais
Je perds la tête juste quand tu parles
Je vous vois sur le screenI obtenir à flipper
Alors mettez-vous babe
Et je vais descendre pour vous (je vais descendre pour vous)
Je suis tellement excitée quand je regarde une fille
Je peux™ ™ t attendre pour voir vous toucher votre corps fille
ItЂ™s juste moi et vous
Donc, nous pouvons faire ce que nous devons faire (ouais)
Peut-on se connecter
J'ai besoin de l'affection et de l'amour de bébé
IЂ™ll vous appeler sur le téléphone
J'espère que je reçois par le biais de
Si youЂ™re dans la bonne humeur et IЂ™m pas à la maison
Voici ce que vous faites: laissez un message
Vous savez le genre (vous savez, le genre que j'aime) j'aime faire revenir Numérique numérique descendre juste toi et moi
(vous pouvez être) vingt mille miles de distance, mais je peux vous voir et bébé bébé vous pouvez me voir numérique numérique descendre juste ce dont nous avons besoin
Nous pouvons nous réunir naturellement
(nous pouvons) nous pouvons nous réunir sur l'écran digital
Numérique numérique numérique numérique descendre (descendre)
Numérique numérique numérique numérique descendre (descendre…)
Alerte: votre flux satellite a été interrompu…
Bébé, bébé, nous pouvons faire plus que simplement parler
Parce que je peux t'entendre et je peux te voir bébé bébé nous pouvons faire tout ce que nous voulons
Nousђ™re obtenir méchant nastywe™ ™ re obtenir freaky Deaky
Bébé, bébé, nous pouvons faire plus que simplement parler
Parce que je peux t'entendre et je peux te voir bébé bébé nous pouvons faire tout ce que nous voulons
Nousђ™re obtenir méchant nastywe™ ™ re obtenir (oh oh) numérique
Numérique numérique descendre juste vous et moi
(vous pouvez être) vingt mille miles de distance, mais je peux vous voir et bébé bébé vous pouvez me voir numérique numérique descendre juste ce dont nous avons besoin
Nous pouvons nous réunir naturellement
(nous pouvons) nous pouvons nous réunir sur l'écran digital
Numérique numérique descendre juste vous et moi
(vous pouvez être) vingt mille miles de distance, mais je peux vous voir et bébé bébé vous pouvez me voir numérique numérique descendre juste ce dont nous avons besoin
Nous pouvons nous réunir naturellement
(nous pouvons) nous pouvons nous réunir sur l'écran digital
Numérique numérique descendre (descendre)
Ce dont nous avons besoin…