Nowseeheart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Damai Yang Hilang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Damai Yang Hilang » de Nowseeheart.
Paroles
Tercalar pelangi dihiris gerimis
Senja pun merangkak menutup mentari
Terbias warnanya ke wajah
Lagu kedamaian tiada kedengaran
Bumi yang merekah disirami darah
Kemelut melanda tiada kesudahan
Kemusnahan bermaharajalela
Yang lemah menjadi mangsa
Anak-anak kecil menggoncangkan ibunya
Yang lemah longlai tak lagi bernyawa
Jeritan suara batinnya
Tak siapa mendengarnya
Tergadaikan maruah oleh janji-janji
Terbayarkah dengan nyawa dan darah
Soalan yang tiada jawapan
Kemanusiaan telah lama hilang
Kini yang tinggal hanya ketakutan
Musnah kasih sayang dan persaudaraan
Tandus akhlak dan keimanan
Menyemai persengketaan
Oooooooo … Hooooooooo …
Oooooooo … Hooooooooo …
Ooooooooooo …
Anak-anak kecil menggoncangkan ibunya
Yang lemah longlai tak lagi bernyawa
Jeritan suara batinnya
Tak siapa mendengarnya
Kemanusiaan telah lama hilang
Kini yang tinggal hanya ketakutan
Musnah kasih sayang dan persaudaraan
Tandus akhlak dan keimanan
Menyemai persengketaan
Uuuuu … Huuuuuu …
Uuuuu … Huuuuuu …
Traduction des paroles
Tercalar arc en ciel si bruine
Le crépuscule rampait près du soleil
Couleur biaisée sur le visage
Chansons paix pas de son
La terre des pauses, trempés dans le sang
Chaos frappé aucun dénouement
Désolation bermaharajalela
Les faibles deviennent des proies
Les petits enfants ont secoué sa mère
Faible longlai sans vie
Les cris de sa voix intérieure
N'a t-on pas l'entendre
Hypothéqué réel perte de visage par les promesses
Terbayarkah avec des vies et du sang
Une question qui n'a pas de réponse
L'humanité a longtemps été perdue
Maintenant tout ce qui reste, c'est la peur
Gone affection et fraternité
Morale stérile et foi
Différend de truie
Oooooooo ... Hooooooooo …
Oooooooo ... Hooooooooo …
Ooooooooooo …
Les petits enfants ont secoué sa mère
Faible longlai sans vie
Les cris de sa voix intérieure
N'a t-on pas l'entendre
L'humanité a longtemps été perdue
Maintenant tout ce qui reste, c'est la peur
Gone affection et fraternité
Morale stérile et foi
Différend de truie
Uuuuu ... Huuuuuu …
Uuuuu ... Huuuuuu …