Now, Voyager — Paroles et traduction des paroles de la chanson To the Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To the Heart » de Now, Voyager.
Paroles
I’m reading the signs.
My memories, they’re aging.
Fading before me.
I’m so cold, trying to find my way back,
Back to your heart.
I’m calling, reaching,
Seeking a place to start once again.
Retracing the lines,
I wanna feel them changing,
Mending before me.
They foretold: Promised to find a way back,
Back to your heart.
I’m calling, reaching,
Seeking a place to a place to come back.
Seeking a place to a place to come back,
So distant.
We’ll be free from light.
I will follow the heart.
I will follow the spark.
Retrace the steps,
And may we sing this song aloud.
Wash away the tears.
The sorrows of a wounded heart.
I will follow the heart.
I will follow the spark.
And may we sing this song aloud,
Fearless.
Fearless and proud.
From the lights,
Relieved.
Before new heights,
We kneel.
I will follow the heart.
I will follow the spark.
And may we sing this song aloud,
Fearless.
Fearless and proud.
Traduction des paroles
Je suis en train de lire les signes.
Mes souvenirs, ils sont le vieillissement.
La décoloration avant moi.
J'ai tellement froid, essayant de retrouver mon chemin,
De retour à votre cœur.
Je suis d'appeler, pour atteindre,
La recherche d'un endroit pour commencer une fois de plus.
En retraçant les lignes,
Je veux les sentir changer,
Raccommoder devant moi.
Ils ont prédit: promis de trouver un moyen de revenir,
De retour à votre cœur.
Je suis d'appeler, pour atteindre,
Chercher un endroit à un endroit pour revenir.
En quête d'un endroit à un lieu de revenir,
Si lointain.
Nous allons être libres de la lumière.
Je vais suivre le cœur.
Je vais suivre l'étincelle.
Retracer les étapes,
Et pouvons-nous chanter cette chanson à haute voix.
Laver les larmes.
Les peines de coeur blessé.
Je vais suivre le cœur.
Je vais suivre l'étincelle.
Et pouvons nous chanter cette chanson à haute voix,
Intrépide.
Intrépide et fier.
Des lumières,
Soulager.
Avant de nouveaux sommets,
Nous nous agenouillons.
Je vais suivre le cœur.
Je vais suivre l'étincelle.
Et pouvons nous chanter cette chanson à haute voix,
Intrépide.
Intrépide et fier.