Now It's Overhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Decision Made Itself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Decision Made Itself » de Now It's Overhead.
Paroles
Something I should have done a long time ago
Just kept it hanging over
Somewhere I never went but wanted to go Out into the open
It was a long year and I wasted it Now each breath’s getting shorter
Get it over with, but I’m not convinced
It will rub my shoulders
Nothing I could have said, my mouth wouldn’t move
The words entered my head
Frozen in place like a monument to silent death
Then I’d wake up from a dream of true love and filter it A far away look like a suspect, nervous in a line up Stuck in slow-motion until this is through
And it’s kill or be killed
I’m facing up to it with nothing to lose
The decision made itself
And I will say, yeah
I will say
I will say, yeah
I will say
Traduction des paroles
Quelque chose que j'aurais dû faire il y a longtemps
Juste gardé suspendue au-dessus de
Quelque part je ne suis jamais allé mais je voulais sortir à l'air libre
C'était une longue année et je l'ai gaspillée maintenant chaque respiration se raccourcit
Finissons-en, mais je ne suis pas convaincu
Il va me frotter les épaules
Rien que j'aurais pu dire, ma bouche ne bougerait pas
Les mots sont entrés dans ma tête
Figé en place comme un monument à la mort silencieuse
Puis je me réveillais d'un rêve de l'amour véritable et filtre bien loin de ressembler à un suspect, nerveux dans une ligne Collé au ralenti jusqu'à ce que ce soit à travers
Et c'est tuer ou être tué
Je fais face à elle avec rien à perdre
La décision prise elle même
Et je veux dire, ouais
Je dirai
Je vais dire, ouais
Je dirai