Новый Завет — Paroles et traduction des paroles de la chanson Звезда
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Звезда » de Новый Завет.
Paroles
Ты видел ли падучую звезду,
Ей отпылать и в травы прахом лечь.
Она летит и чертит борозду,
Похожую на занесенный меч.
II Сгорая, упадёт ничтожной красотой,
Как тот цветок, что обронённый посреди снегов.
И урна ночи, но без дна, задушит темнотой,
Твой робкий свет, как крик немой,
Как запоздалый зов.
И я кричу тебе в молчание твоё.
Бегу на край земли в город погасших огней.
Возьми моё тепло в звенящей пустоте,
Оставь свою печаль и холодом сердце согрей.
Traduction des paroles
As-tu vu une étoile déchue,
Elle a besoin de la poussière et de la poussière dans l'herbe.
Elle vole et dessine un sillon,
Semblable à celle de la partie classée de l'épée.
II Brûler, tomber beauté insignifiante,
Comme cette fleur tombée au milieu de la neige.
Et l'urne de la nuit, mais sans fond, étouffera l'obscurité,
Ta timide lumière est comme un cri muet,
Comme un appel tardif.
Et je te crie dans ton silence
Je cours sur le bord de la terre dans la ville des lumières éteintes.
Prends ma chaleur dans le vide qui sonne,
Laisse ta tristesse et réchauffe ton cœur avec le froid.