Novembre — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dream Of The Old Boats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dream Of The Old Boats » de Novembre.
Paroles
Running by the shiny ship way
Which flows thoughtlessly
Down the marine mirror
Of a ionic waterline
There was a fresh breeze
Strange peace
Tranquility
And there was the sun
It was even able to warm me up No longer an enemy
The sight passed me by, as pictures running
Playing to a sweet roundabout
Then the mighty of a boat
The art in its misery
Its baroque shams
Its gone inlays
Its arcane ornaments
Its lone gaze
Its ancient memories
Its wars lost
Splendid
As Venice has never been
As the moon won’t ever be Just like only is the sea
It was a dream, just a dream
'cause only in a dream there’s fresh breeze
the can warm me up wish I could dream it again!
Traduction des paroles
Courir par le chemin du navire brillant
Qui coule inconsidérément
En bas de la marine miroir
D'une ligne de flottaison ionique
Il y avait une brise fraîche
Paix étrange
Tranquilité
Et il y avait le soleil
Il était même capable de me réchauffer plus un ennemi
La vue m'a passé, comme des images en cours d'exécution
Jouer à un doux rond-point
Puis le puissant d'un bateau
L'art dans sa misère
Ses shams baroques
Ses incrustations disparu
Ses ornements arcanes
Son seul regard
Ses souvenirs anciens
Ses guerres Perdues
Splendide
Venise n'a jamais été
Comme la lune ne sera jamais comme seulement la mer
C'était un rêve, juste un rêve
parce que seulement dans un rêve il y a une brise fraîche
le peut me réchauffer souhaite que je puisse rêver à nouveau!