Nova Orbis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancient Guardian
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancient Guardian » de Nova Orbis.
Paroles
Inside the ocean
I’ve seen him,
the guardian that keeps all the secrets
that mankind and mortals can´t see.
He gave me answers
of hope and faith
and brought me the wisdom of ages,
the wisdom that makes us all free.
It’s time to hold our hands
and reach up to the stars,
and then together
we will find the holy light
that keeps us alive.
I’ve been waiting here
for this to come
I lived with all creatures of nature,
the creatures that mankind has slain.
It’s not too late now
to change our fate,
to hear the cries of the elders
and save them for ages to come.
It’s time to hold our hands
and reach up to the stars,
and then together
we will find the holy light
that keeps us alive.
Dive into the eternal ocean,
fly into the endless blue,
walk within the tidal waves,
you will dream forevermore!
Traduction des paroles
À l'intérieur de l'océan
Je l'ai vu,
le gardien qui garde tous les secrets
que l'humanité et les mortels ne peuvent pas voir.
Il m'a donné des réponses
de l'espoir et de la foi
et m'a apporté la sagesse des âges,
la sagesse qui nous rend tous libres.
Il est temps de tenir nos mains
et atteindre les étoiles,
et puis
nous trouverons la sainte lumière
qui nous maintient en vie.
J'ai été en attente ici
pour cette de venir
J'ai vécu avec toutes les créatures de la nature,
les créatures que l'humanité a tué.
Il n'est pas trop tard maintenant
pour changer notre destin,
entendre les cris des anciens
et gardez - les pour les âges à venir.
Il est temps de tenir nos mains
et atteindre les étoiles,
et puis
nous trouverons la sainte lumière
qui nous maintient en vie.
Plongez dans l'océan Éternel,
voler dans le bleu sans fin,
marcher dans les raz de marée,
vous rêverez pour toujours!