Nothing But Thieves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hostage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hostage » de Nothing But Thieves.
Paroles
When I’m in the dark
Sometimes I feel like a hostage
Keep me in the dark
I want to feel like a hostage
The night and the dark appreciate
The light and the heat we generate
My heart and my soul co-operate
I want you to be happy
I just want to give myself to it
I’ll come when you call me a little bitch
It gets me when you whisper it I want you to be happy
Sometimes I feel like a hostage
When I’m in the dark
Sometimes I feel like a hostage
Point it at my heart
I want you
I want you
I want you to be happy
I want you
I want you
I want you to be happy
The day and the night don’t separate
This ache for you starts to dominate
I’m finding it hard to concentrate
I want you to be happy
I wait for you like a prisoner
Whatever it is that moves in us It’s starting to feel a lot like love
I want you to be happy
Sometimes I feel like a hostage
When I’m in the dark
Sometimes I feel like a hostage
Point it at my heart
I warned you
I warned you
I want you to be happy
I warned you
I warned you
I want you to be happy
Sometimes I feel like a hostage
Sometimes I feel like a hostage
Sometimes I feel like a hostage
I want you
I want you
I want you to be happy
I want you
I want you
I want you to be happy
I want you
I want you
I want you to be happy
I want you
I want you
I want you to be happy
Traduction des paroles
Quand je suis dans le noir
Parfois je me sens comme un otage
Gardez-moi dans le noir
Je veux me sentir comme un otage
La nuit et l'obscurité apprécient
La lumière et la chaleur que nous générons
Mon cœur et mon âme coopèrent
Je veux que vous soyez heureux
Je veux juste me donner à elle
Je viendrai quand tu me traiteras de petite salope
Quand tu le murmures je veux que tu sois heureuse
Parfois je me sens comme un otage
Quand je suis dans le noir
Parfois je me sens comme un otage
Pointez le sur mon cœur
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux
Le jour et la nuit ne se séparent pas
Cette douleur pour vous commence à dominer
Je suis trouver difficile de se concentrer
Je veux que vous soyez heureux
Je t'attends comme un prisonnier
Quoi que ce soit qui bouge en nous ça commence à ressembler beaucoup à l'amour
Je veux que vous soyez heureux
Parfois je me sens comme un otage
Quand je suis dans le noir
Parfois je me sens comme un otage
Pointez le sur mon cœur
Je vous avais prévenu
Je vous avais prévenu
Je veux que vous soyez heureux
Je vous avais prévenu
Je vous avais prévenu
Je veux que vous soyez heureux
Parfois je me sens comme un otage
Parfois je me sens comme un otage
Parfois je me sens comme un otage
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous soyez heureux