Nothgard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mossback Children

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mossback Children » de Nothgard.

Paroles

What do you think your eyes will see?
Why do you judge my peers and me?
Cause I am dumb — I am green
Mossback Children our destiny
From morning till evening working on the fields
Our neck is red — Red as hot steel
Education zero, farmer «Buck» my hero
Farming, drinking, old shrew pounding
And a slang that’s funny sounding
Fuck the rules, who needs schools
We have something better, our self-made booze
That’s our elixir what makes our day
Our flint, our urge, our manna to what we pray
Hey you’re damn right
We are dumb and boozy
Turn up the light
All rumors right, we can’t deny
The mossback culture is our pride
Beer and booze our true faith
Disturbia Bavaria
All rumors right we can’t deny
The mossback legacy granddad’s pride
Mountains and Woods longtime friends
Disturbia Bavaria
Look at me — Don’t be shy
What can you see in my eyes?
I give you my permission
Does it fit to your fiction?
Oh nice throne was it pricey?
High above — Your life seems tasty
What’s the name of your high steed?
Is it hauteur? Is it envy?
Many things are not the same by the light of the day
However some are what they seem
Life is filthy, cruel and real
Some tell rumors, other lies — Some are friends, some demise
You can’t hide from the truth
You ain’t perfect so you lose
This is how it feels to be back down earth
A shadow of yourself
All rumors right, you can’t deny
Look at me — Don’t be shy
What can you see — In my eyes?
I give you my permission
Does it fit to your fiction?
All rumors right, we can’t deny
The mossback legacy granddad’s pride
Mountains and Woods longtime friends
Disturbia — Disturbia — Disturbia Bavaria

Traduction des paroles

Que pensez-vous que vos yeux verront?
Pourquoi jugez-vous mes pairs et moi?
Parce que je suis stupide - je suis Vert
Mossback enfants notre destin
Du matin au soir travaillant sur les champs
Notre cou est Rouge-Rouge comme l'acier chaud
Éducation zéro, agriculteur "Buck" mon héros
L'Agriculture, boire, Vieux musaraigne martèlement
Et un argot qui sonne drôle
Fuck les règles, qui a besoin d'écoles
Nous avons quelque chose de mieux, notre alcool self-made
C'est notre élixir ce qui fait notre journée
Notre silex, notre envie, notre manne à ce que nous prions
Hey vous êtes sacrément droite
Nous sommes stupides et boozy
Mettez de la lumière
Toutes les rumeurs droite, nous ne pouvons pas nier
La culture mossback est notre fierté
Bière et Alcool notre vraie foi
Disturbia Bavière
Toutes les rumeurs nous ne pouvons pas nier
L'héritage des mossback la fierté de grand père
Montagnes et bois amis de longue date
Disturbia Bavière
Regardez-moi — Ne soyez pas timides
Que pouvez-vous voir dans mes yeux?
Je vous donne mon autorisation
Est-ce que cela correspond à votre fiction?
Oh beau trône était-ce cher?
Haut au-dessus-votre vie semble savoureuse
Quel est le nom de votre cheval?
Est-il la hauteur? Est-il envie?
Beaucoup de choses ne sont pas les mêmes à la lumière du jour
Cependant certains sont ce qu'ils semblent
La vie est sale, cruelle et réelle
Certains racontent des rumeurs, d'autres mensonges - certains sont amis, certains décès
Vous ne pouvez pas cacher la vérité
Tu n'es pas parfait alors tu perds
C'est comme ça que ça fait d'être de retour sur terre
Une ombre de vous-même
Toutes les rumeurs droite, vous ne pouvez pas nier
Regardez-moi — Ne soyez pas timides
Que pouvez-vous voir Dans mes yeux?
Je vous donne mon autorisation
Est-ce que cela correspond à votre fiction?
Toutes les rumeurs droite, nous ne pouvons pas nier
L'héritage des mossback la fierté de grand père
Montagnes et bois amis de longue date
Disturbia — Disturbia — Disturbia Bavière