Nosferatu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadowmaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadowmaker » de Nosferatu.
Paroles
No stone is left unturned
Leaving coats of darkness on the earth
Blocking out the light of day
The shadowmaker’s on his way
No man is left unhurt
No woman spared from oblivion
In a little time you’ll see that
The sun is history
Darkness in the open deserts
Darkness on the polar centres
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Even in the light of day
Open up to the shadows made
People screaming in the street
Don’t shade me, don’t cloud me, don’t feed on life from me Gloom sets in, no return
Blind frenzy spreads right through the earth
People screaming in the street for
Something that they can not see
Even as I told before
When you walk right through your door
People running aimlessly
Through forming clouds they cannot see
Don’t shade me Don’t hide me Don’t cloud me Don’t feed on life from me No stone is left unturned
Leaving coats of darkness on the earth
In a little time you’ll see that The sun is history
Darkness in the open deserts
Darkness in the polar centres
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Even in the light of day, open up the shadows made
People screaming in the street, don’t shade me Don’t cloud me, don’t feed on light from me If I had known before
I’d have left the planet long ago
Shadows cannot form in space
I’ll be up in a brighter place
Even in the light of day
Open up to the shadows made
People screaming in the street, don’t shade me Don’t cloud me, don’t feed on light from me
Traduction des paroles
Aucune pierre n'est laissée au hasard
Laissant couches de ténèbres sur la terre
Le blocage de la lumière du jour
Le shadowmaker est sur son chemin
Aucun homme n'est laissé indemne
Aucune femme épargnée par l'oubli
Dans un peu de temps vous verrez ça
Le soleil est de l'histoire
Obscurité dans les déserts ouverts
Obscurité sur les centres polaires
L'obscurité comme je regarde les arbres et la lumière tombe
Même à la lumière du jour
Ouvrez-vous aux ombres faites
Les gens hurlent dans la rue
Ne m'ombre pas, ne m'obscurcit pas, ne me nourrissez pas de la vie de moi L'obscurité s'installe, pas de retour
La frénésie aveugle se propage à travers la terre
Les gens crient dans la rue pour
Quelque chose qu'ils ne peuvent pas voir
Même comme je l'ai dit avant
Quand vous marchez à travers votre porte
Les gens qui courent sans but
En formant des nuages ils ne peuvent pas voir
Ne me fais pas de l'ombre ne me cache pas ne me trouble pas ne me nourrit pas de la vie de moi aucune pierre n'est laissée au hasard
Laissant couches de ténèbres sur la terre
En peu de temps vous verrez que Le soleil est de l'histoire
Obscurité dans les déserts ouverts
Obscurité dans les centres polaires
L'obscurité comme je regarde les arbres et la lumière tombe
Même à la lumière du jour, ouvrez les ombres faites
Les gens qui crient dans la rue, ne m'ombragent pas ne m'obscurcissent pas, ne se nourrissent pas de la lumière de moi si j'avais su avant
J'aurais quitté la planète il y a longtemps
Les ombres ne peuvent pas se former dans l'espace
Je serai dans un endroit plus lumineux
Même à la lumière du jour
Ouvrez-vous aux ombres faites
Les gens qui crient dans la rue, ne m'ombragent pas ne m'obscurcissent pas, ne se nourrissent pas de la lumière de moi