Northlane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keymaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keymaker » de Northlane.
Paroles
Our secrets are laid bare before my eyes.
It’s I and I alone who can grant
passage to our most inner circle.
Who can judge the weak from the strong?
The truth from the falsehood,
the sacred record of our unforgiving past,
and of the torturous road we have trodden.
I alone bare these burdens.
On my shoulders sit sins of the angels.
I alone know the names of those who’ve fallen from grace.
I cannot rest whilst they still remain to stain
our honor.
I’m the master.
You’re the puppet that dances to my tune.
Our secrets are laid bare before my eyes.
It’s I and I alone who can grant passage to our most inner circle.
And you shall taste the undreamed joys that lie beyond the bounds of a mortal
sense.
Traduction des paroles
Nos secrets sont mis à nu devant mes yeux.
C'est moi et moi seul qui peux accorder
passage à notre cercle le plus intime.
Qui peut juger le faible du fort?
La vérité du mensonge,
le témoignage sacré de notre passé impitoyable,
et de la route tortueuse que nous avons foulée.
Je suis le seul à nu de ces fardeaux.
Sur mes épaules sont assis les péchés des anges.
Moi seul, je connais les noms de ceux qui sont tombés de grâce.
Je ne peux pas me reposer tant qu'ils restent encore à tacher
notre honneur.
Je suis le maître.
Tu es la marionnette qui danse à mon rythme.
Nos secrets sont mis à nu devant mes yeux.
C'est moi et moi seul qui pouvons accorder le passage à notre cercle le plus intime.
Et vous goûterez les joies Non rêvées qui se trouvent au delà des limites d'un mortel
sens.