Northern State — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold War » de Northern State.
Paroles
I’m seeing something very curious
I swear to god nobody listens to me
I’m serious
You don’t need a degree
To see the world is full its fillin up its full
And now you’re talking all that
And that shit is bull
You’re not trying, You’re not trying to get closer to me
You’re not trying to get closer to me
You know the city is a timebomb lets get buried in the basement
And the end is just beginning and you’ll never know who’s winning
But everybody’s talking bout getting married
Everybody’s talking bout having babies
Everybody’s talking bout making money
Everybody’s talking bout going to work
Domesticity. Homeland Security, Celebrity
You know I never thought you’d be the kinda little girl who just
I never thought you’d be the kinda guy who doesn’t give a fuck
You’re not tryin, You’re not trying to do it better today
You’re not trying to do it better today
You know the city is in meltdown, lets get married in the kitchen
And you’re sleepin in a blackout and your mind is in remission
And everybody’s talking bout making money
Everybody’s talking bout buying houses
Everybody’s talking bout having babies
Everybody getting up and going to work
Don’t listen cause the walls are coming down
Convention but the walls are coming down
Estrangement but the walls are coming down
Keep pushing cause the walls are coming down
Violent Pornography, Police Brutality, Ethnicity
Wanna know whats so fuckin funny bout peace love and understanding
You know war’s still over if you want it but you gotta want it want it!
Whatever happened to tune in drop out, whatever happened to fuck the police
(you're not trying, you’re not tryin.)
Traduction des paroles
Je vois quelque chose de très curieux
Je jure devant dieu que personne ne m'écoute
Je suis sérieux
Vous n'avez pas besoin d'un diplôme
Pour voir le monde est plein son fillin jusqu'à son plein
Et maintenant tu parles tout ça
Et cette merde c'est du taureau
Vous n'essayez pas, vous n'essayez pas de vous rapprocher de moi
Vous n'essayez pas de vous rapprocher de moi
Vous savez la ville est une bombe à retardement permet de se faire enterrer dans le sous sol
Et la fin ne fait que commencer et vous ne saurez jamais qui gagne
Mais tout le monde parle de l'affrontement de se marier
Tout le monde parle d'avoir des bébés
Tout le monde parle de l'affrontement faire de l'argent
Tout le monde parle match aller travailler
La douceur du foyer. Sécurité Intérieure, Célébrité
Tu Sais Je n'aurais jamais pensé que tu serais le genre de petite fille qui
Je n'aurais jamais pensé que tu serais le type qui s'en fout
Vous n'essayez pas, vous n'essayez pas de faire mieux aujourd'hui
Vous n'essayez pas de faire mieux aujourd'hui
Vous savez que la ville est en crise, permet de se marier dans la cuisine
Et vous dormez dans une panne d'électricité et votre esprit est en rémission
Et tout le monde parle de gagner de l'argent
Tout le monde parle d'acheter des maisons
Tout le monde parle d'avoir des bébés
Tout le monde se lève et va travailler
N'écoutez pas parce que les murs tombent
Convention mais les murs descendent
L'éloignement mais les murs descendent
Continuez à pousser parce que les murs descendent
Pornographie Violente, Brutalité Policière, Ethnicité
Tu veux savoir ce qui est si drôle combat paix amour et compréhension
Tu sais que la guerre est encore finie si tu le veux Mais tu dois le vouloir le veux!
Ce qui est arrivé à syntoniser abandonner, ce qui est arrivé à baiser la police
(vous n'êtes pas d'essayer, vous n'êtes pas tryin.)