Norman Wisdom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Laugh At Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Laugh At Me » de Norman Wisdom.
Paroles
Don’t laugh at me 'cause I’m a fool
I know it’s true, yes I’m a fool
No-one seems to care
I’d give the world to share my life with someone
Who really loves me I see them all falling in love
But my lucky star hides up above
Someday maybe my star will smile on me Don’t laugh at me 'cause I’m a fool
I’m not good-looking, I’m not too smart
I may be foolish but I’ve got a heart
I love the flowers, I love the sun
But when I try to love the girls
They laugh at me and run
Traduction des paroles
Ne te moque pas de moi parce que je suis un imbécile
Je sais que c'est vrai, oui je suis un imbécile
Personne ne semble s'en soucier
Je donnerais au monde de partager ma vie avec quelqu'un
Qui m'aime vraiment je les vois tous tomber amoureux
Mais ma bonne étoile se cache au-dessus
Un jour peut-être que mon étoile me sourira ne riez pas de moi parce que je suis un imbécile
Je ne suis pas beau, je ne suis pas trop intelligent
Je suis peut être stupide mais j'ai un cœur
J'aime les fleurs, j'adore le soleil
Mais quand j'essaie d'aimer les filles
Ils se moquent de moi et courent