Norman Greenbaum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dairy Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dairy Queen » de Norman Greenbaum.
Paroles
She twirled baton in high school
She was a dairy queen
Her boyfriend played football
Drove a fifty-six Chevy that was cream
And they hung out at the Halley’s
On a weekend night
Dairy queen
They say she looks like Harlow
But her mother doesn’t care
She wants to keep her on the dairy
To work and earn a boy
'Cause she thinks it’s fair
'Cause Crystal wants to go to Reno
Dance in a chorus line
Dairy queen
She wishes on a star
Every night before she goes to bed
Wants to get ahead
And represent a company
Wants to be queen of the fair
Dairy queen
Her mother’s eyes are cryin'
Hates to see her daughter go But Miss Crystal’s got to do it
If she’s ever goin' to be out on her own
She’s got beauty goin' for her
All she needs is love
Dairy queen
Dairy queen
Traduction des paroles
Elle tournoyait bâton au lycée
C'était une reine laitière
Son petit ami a joué au football
Conduit un cinquante-six Chevy qui était de la crème
Et ils traînaient au Halley
Sur une nuit de week-end
Dairy queen
On dit Qu'elle ressemble à Harlow
Mais sa mère s'en fout
Elle veut la garder à la laiterie
Pour travailler et gagner un garçon
"Parce qu'elle pense qu'il est juste
Parce que Crystal veut aller à Reno
Danse dans une ligne de chœur
Dairy queen
Elle souhaite une étoile
Tous les soirs avant qu'elle ne se couche
Veut aller de l'avant
Et représenter une entreprise
Veut être la reine de la foire
Dairy queen
Les yeux de sa mère sont cryin'
Elle déteste voir sa fille partir mais Mlle Crystal doit le faire
Si jamais elle est goin' être sur son propre
Elle a de la beauté pour elle
Tout ce dont elle a besoin c'est de l'amour
Dairy queen
Dairy queen