Normal Like You — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whose Trophy?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whose Trophy? » de Normal Like You.
Paroles
I can’t live facing these regrets
I won’t live without them (it never works out)
How will things turn out
You threw it all away
Is that how you see things
I guess we live through different eyes
We see through different pasts
I won’t be what you want me to be
Should I try a little less
Just to suffer all the more
Is this what you want from me
Are you ashamed of me
Could this hurt any more
I’m sorry that I’m not what you expected
(it never works out)
Need I ignore you now
I can’t live facing these regrets
I won’t live without them (it never works out)
How will things turn out
This may be the most important thing I’ll ever say
But if it’s all the same
I’ll bide my words and wait for better ones to take their place
And this I beg of you
Please don’t think out loud
And keep your life to yourself
I’m not the one to volunteer (Im not the one)
To suffocate (to suffocate)
I’m sorry that I’m not what you expected
(it never works out)
Need I ignore you now (NO.)
I can’t live facing these regrets
I won’t live without them (it never works out)
Nothing never works out
Nothing ever works out
Nothing never works out
It never works out. nothing, never…
Traduction des paroles
Je ne peux pas vivre face à ces regrets
Je ne vivrai pas sans eux (ça ne marche jamais)
Comment les choses vont tourner
Vous avez jeté tout de suite
Est-ce ainsi que vous voyez les choses
Je suppose que nous vivons à travers des yeux différents
Nous voyons à travers différents passés
Je ne serai pas ce que tu veux que je sois
Devrais-je essayer un peu moins
Juste pour souffrir d'autant plus
Est-ce que vous voulez de moi
Tu as honte de moi
Ça pourrait faire plus mal
Je suis désolé de ne pas être ce que vous attendiez
(cela ne fonctionne jamais)
Dois je t'ignorer maintenant
Je ne peux pas vivre face à ces regrets
Je ne vivrai pas sans eux (ça ne marche jamais)
Comment les choses vont tourner
C'est peut être la chose la plus importante que je dirai jamais
Mais si c'est tout de même
Je vais attendre mes mots et attendre que les meilleurs prennent leur place
Et ceci je vous en supplie
S'il te plaît ne pense pas à haute voix
Et gardez votre vie pour vous
Je ne suis pas le seul à faire du bénévolat (Je ne suis pas celui)
Pour étouffer (pour étouffer)
Je suis désolé de ne pas être ce que vous attendiez
(cela ne fonctionne jamais)
Dois-je vous ignorer maintenant (non.)
Je ne peux pas vivre face à ces regrets
Je ne vivrai pas sans eux (ça ne marche jamais)
Rien ne fonctionne jamais en sortir
Rien ne fonctionne
Rien ne fonctionne jamais en sortir
Ça n'arrive jamais. rien, jamais…