Normal Like You — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picture Frames
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picture Frames » de Normal Like You.
Paroles
Shit happens
I can’t believe the irony
It slapped me in the face
It kills all my expectations…
And I know
The unlikely is likely to happen
Good or bad, you’ll never know
Let’s just say I’ve done some growing this year
More than i can handle
And i’ll never forget this year…
Now your gone
Sooo far away…
Now your gone
Nothings the same…
I thought you’d better reminisce the times we’ve had
When laughter was familiar
Tragedy has stripped from us the you we had
Much too soon
I cannot keep growing this year, without you
I’ll never forget this year…
Now your gone
So far away…
Now your gone
Nothings the same…
Now your gone
And nothings left to fill the gaps of doors you’ve left wide open…
Now your gone…
And all thats left are picture frames and memories of you…
Now your gone!
So far away…
Now your gone…
Nothings the same…
Traduction des paroles
Shit happens
Je ne peux pas croire que l'ironie
Il m'a giflé au visage
Il tue toutes mes attentes…
Et je sais
L'improbable est susceptible de se produire
Bon ou mauvais, vous ne saurez jamais
Disons que j'ai fait de la croissance cette année
Plus que je ne peux gérer
Et je n'oublierai jamais cette année…
Maintenant votre parti
Vraiment très loin…
Maintenant votre parti
Riens de la même…
J'ai pensé que tu ferais mieux de te souvenir de notre époque
Quand le rire était familier
La tragédie nous a dépouillé de vous que nous avions
Beaucoup trop tôt
Je ne peux pas continuer à grandir cette année, sans toi
Je n'oublierai jamais cette année…
Maintenant votre parti
Si loin…
Maintenant votre parti
Riens de la même…
Maintenant votre parti
Et il ne reste plus rien pour combler les lacunes des portes que vous avez laissées grandes ouvertes…
Maintenant votre parti…
Et tout ce qui reste sont des cadres et des souvenirs de vous…
Maintenant, votre parti!
Si loin…
Maintenant votre parti…
Riens de la même…