Normaal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deurdonderen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deurdonderen » de Normaal.
Paroles
He, word es wakker, zootjen tuig
Wie doet 't niet slom, wie doet 't ruig
Verwacht van ons geen wondern, wie goat deurdonderen
Onderweg had ik een lekke band, de fietse donderen ik an de kant
Met de benenwagen hier op an, gewoon deurdonderen
Dustig kwam ik binnengestampt in de warme zweit en alkohol damp
De band loeit op zien allerhardst, gewoon deurdonderen
Refr.:
Langzaam kommen wie an 't hoogtepunt
Wie begint te kieken of d’r vrouwkes bunt
Wat bint ze lekker zacht en rond
Of ze rood, wit, blauw bunt, zwart of blond
Mien deerntjen breng ik eerst noar huus
Moar wie bunt nog lang niet thuus
Nee wie bunt nog lang niet kloar, wie goat deurdonderen
De stemming zit er noe duchtig in
D’r wilt d’r wat knokken, maar ik heb geen zin
Gezellig pilsjen, rock en roll d’r bie, dat is deurdonderen
Refr
Traduction des paroles
Réveille-toi, ordure de zootjen!
Qui ne le fait pas slom, qui le fait rugueux
Ne t'attends pas à ce qu'on se demande qui va se tirer d'ici.
Sur le chemin, j'ai eu un pneu crevé, le vélo tonnant, je me suis arrêté.
Avec le chariot de jambe ici sur un, juste foutez le camp d'ici.
Je suis venu s'écraser dans la vapeur chaude zweit et alkohol.
Le groupe monte fort, juste du porte-à-porte.
Refr.:
Lentement venir qui est à la hauteur
Qui commence à jeter un coup d'œil ou le bruant de sa femme?
Elle est si douce et ronde
Qu'ils soient rouges, blancs, bleus, noirs ou blonds
Je t'amène noar huus en premier.
Moar qui ne Baye pas par un long shot, thuus
Non, ceux qui bunt ont pas kloar, qui est des pistes bonus de chèvre
Le vote aura lieu à la prochaine heure des votes.
Elle veut se battre, mais je n'en ai pas envie.
Joyeux pilsjen, le bie du rock and roll, C'est du tonnerre de porte à porte.
Refr