Normaal — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Motocross Is O.H.I.O.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Motocross Is O.H.I.O. » de Normaal.
Paroles
't Mooiste wat ik in mien leaven ken
Dat is de motorcross
Op mien mooie, rooie motor
Dan hok ik der op los
Deur de knippen en de leeuwenkoel
Bij de springbult donder ik op de smoel
De kloeten zand stoeft in 't rond
De gaten fraaf ik in de grond
Ohohohoh
Jan Clynck, Broer Dirckx heel lang geleen
Zie leren ons hoe 't mos
B.S.A. Greeves en Matchless, die hoken an deur 't bos
Moar de tweetakten goat now oerend hard
Van 't zweiten word i-j kleddernat
Conditie krieg i-j as een peerd
Moar de gein is mien 't meeste weerd
Deur de wek as ik niet cross
Steet e bi-j mien in de schuur
Wat kapot is, laat ik maken
Jonges, dat is duur
De dealer wurt der better van
En toch doe ik nooit kallem an
Mien pilsjen loat ik der veur stoan
Want ik wil steeds sneller goan
Ohohohoh
Moar 't hardst van alles goa-j op’t rechte stuk
't Veurwiel umhoog, an’t stuur geef ik een ruk
In d’n darden, d’n vierden, of in 5 mischien
En 't volk dat zeg: moj den onbenul zien, zien
Traduction des paroles
la plus belle chose que je connaisse à mien leaven
C'est le motocross.
On mien beau, moteur rouge
Alors, je vais le verrouiller en place.
Porte l'écrêtage et le refroidissement du lion
Quand j'arriverai à la bosse de printemps, je vais me casser la gueule.
Le sable grumeleux erre autour
Je vais enterrer les trous dans le sol.
Ohohohohoh
Jan Clynck, frère Dirckx geleen depuis longtemps
Regardez-nous apprendre à manger de la Mousse
B. S. A. Greeves et incomparable, que Hoken une porte ' t forêt
Moar la chèvre en deux actes maintenant Oring dur
De zweiten, mot, i-j, ruiné
Condition krieg i-j comme une poire
Moar de gein est mien le plus désherbé
Porte le sillage si Je ne traverse pas
Steet e bi - j mien dans la grange
Ce qui est cassé, laissez-moi réparer
Les garçons, c'est cher.
Le concessionnaire wurt der mieux de
Et pourtant je ne fais jamais kallem an
Mine pilsjen loat i der veur stoan
Parce que je veux aller de plus en plus vite
Ohohohohoh
Moar le plus dur de tous goa-j sur la ligne droite
Je vais vous donner la roue. Je vais vous donner la roue.
Dans un darden, dans un quatrième ou un cinquième, peut-être.
Et ceux qui disent, " si vous voyez les ignorants,"