Norma Jean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bayonetwork : Vultures in Vivid Color
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bayonetwork : Vultures in Vivid Color » de Norma Jean.
Paroles
We walked on glass all day long, with eyes rolled back.
It came with smiles, it came with gestures, and it came with motives.
Investing flowers in one hand and a blade in the other,
This is between me and this blade, and my heart.
Distributing rusty knives in these countless attractive letters,
With a directional diagram of a guilty heart.
«Insert knife here.»
Lack of thought on this subject has attested catastrophic.
Come one, come all, introduce knife to heart.
With our eyes rolled back.
Traduction des paroles
Nous avons marché sur le verre toute la journée, avec les yeux roulés en arrière.
Il est venu avec le sourire, il est venu avec des gestes, et il est venu avec des motifs.
Investir des fleurs dans une main et une lame dans l'autre,
C'est entre moi et cette lame, et mon cœur.
Distribuer des couteaux rouillés dans ces innombrables lettres attrayantes,
Avec un diagramme directionnel d'un cœur coupable.
«Insérer un couteau ici.»
Le manque de réflexion sur ce sujet a attesté catastrophique.
Venez un, Venez tous, présentez couteau à cœur.
Avec nos yeux roulés en arrière.