Norma Jean — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Driving Me out of My Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Driving Me out of My Mind » de Norma Jean.

Paroles

You drove me to the church on Sunday to our home on Monday
And I’ve been here the rest of the time
I know she’s somewhere out there by your side while I’m takin' for a ride
You’re driving me out of my mind
We’ve been a one car family ever since we said I do Trouble is I never see a car for you
I need love so bad but you just can’t be found
You’re always somewhere with your friends up town
You drove me to the church on Sunday…
I thought having you would bring me happiness
But now I’m living in a house of loneliness
These walls that I’ve been talking to won’t hold me tight
And I’ll cry myself to sleep again tonight
You drove me to the church on Sunday…
Yes you’re driving me out of my mind

Traduction des paroles

Vous m'avez conduit à l'église dimanche chez nous lundi
Et j'ai été ici le reste du temps
Je sais qu'elle est quelque part à tes côtés pendant que je fais un tour
Vous conduisez-moi à sortir de mon esprit
Nous avons été une famille d'une voiture depuis que nous avons dit que je fais des problèmes est que je ne vois jamais une voiture pour vous
J'ai tellement besoin d'amour mais on ne peut pas te trouver
Tu es toujours quelque part avec tes amis en ville
Vous me conduisait à l'église le dimanche…
Je pensais que t'avoir m'apporterait du bonheur
Mais maintenant je vis dans une maison de solitude
Ces murs à qui j'ai parlé ne me retiendront pas
Et je vais pleurer moi même pour dormir à nouveau ce soir
Vous me conduisait à l'église le dimanche…
Oui, vous conduisez-moi à sortir de mon esprit