Norine Braun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Q (Evolution of the Blood Star)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Q (Evolution of the Blood Star) » de Norine Braun.
Paroles
Mama you can heal me
When you bake the cake
Mama you can heal me
When you bake the cake
Papa can you hear me that I made the grade
Papa can you hear me that I made the grade
You find soul in whole In my ruins
Feel protected not neglected
Safe amid the loons
In the middle of the riddle
You will find balloons
To make you higher, lighter, brighter
Than the moon
I’ll find you some metal deep beneath the wounds
I’ll find you a medal deep beneath the wound
I’ll find you a medal deep beneath the wound
I’ll find you a medal deep beneath the wound
Mama you can heal me
When you bake the cake
Mama you can heal me
When you bake the cake
Papa can you hear me that I made the grade
Papa can you hear me that I made the grade
I am the Q Without the U,
U hear nothing I am a firm believer
And it’s gotta mean something
Queer and quintessential
Blindly unassuming
Empowered not embittered
Freedom’s day will soon be looming
I’ll find you a medal deep beneath the wound
I’ll find you a medal deep beneath the wound
I’ll find you a medal deep beneath the wound
I’ll find you a medal deep beneath the wound
Mama you can heal me
When you bake the cake
Mama you can heal me
When you bake the cake
Papa can you hear me that I made the grade
Papa can you hear me that I made the grade
Yeah Yeah Yeah…
Wander the rhythm of the blood star boom
Climb into the wonder of the evolution tune
And in the paces, hurried spaces
Between your thoughts
Lies a longing, calming, belonging, to love lost
I’ll find a revolution for the thirst you face
I’ll find a revolution for the thirst you face
I’ll find a revolution for the thirst you face
Evolution of the blood star becomes the first race
Mama you can heal me
When you bake the cake
Mama you can heal me
When you bake the cake
Papa can you hear me that I made the grade
Papa can you hear me that I made the grade…
Traduction des paroles
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Vous trouvez l'âme en entier dans mes ruines
Se sentir protégé pas négligé
En sécurité au milieu des huards
Dans le milieu de l'énigme
Vous trouverez des ballons
Pour vous rendre plus élevé, plus léger, plus lumineux
Que la Lune
Je te trouverai du métal sous les plaies
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Je suis le Q sans le U,
U n'entendez rien je suis un croyant ferme
Et ça doit vouloir dire quelque chose
Queer et quintessence
Aveuglément sans prétention
Habilité pas aigri
La journée de la liberté sera bientôt imminente
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Je te trouverai une médaille sous la blessure
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Ouais Ouais Ouais…
Promenez vous au rythme du boom de l'étoile de sang
Montez dans la merveille de la mélodie de l'évolution
Et au rythme des espaces pressés
Entre vos pensées
Se trouve un désir, apaisant, appartenant, à l'amour perdu
Je trouverai une révolution pour votre soif
Je trouverai une révolution pour votre soif
Je trouverai une révolution pour votre soif
L'évolution de l'étoile de sang devient la première race
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Maman tu peux me guérir
Lorsque vous faites cuire le gâteau
Papa tu m'entends que j'ai fait la note
Papa tu m'entends que j'ai fait la note…