Nordwind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nordische Farben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nordische Farben » de Nordwind.
Paroles
Nordische Farben leuchten im Wind
hier wo die Fluten zu Hause sind
malt uns die Sonne Bilder so klar
nordische Farben wandern durch’s Jahr.
Die Tage werden licht und blau
und silbergrün das frische Meer.
Die Luft weht seidig warm und lau
die Störche ziehen wieder her
und auf den Feldern helles Gold
der hohe Weizen blüht bald aus
die Glut die durch die Ähren rollt
flieht auf die rauhe See hinaus.
Nordische Farben leuchten im Wind
hier wo die Fluten zu Hause sind
malt uns die Sonne Bilder so klar
nordische Farben wandern durch’s Jahr.
Die Friesekaten schimmern weiß
im Herbst verwehten Dünengras.
Bald glitzert hier das erste Eis
auf jedem See
wie grünes Glas.
Die Wolkenfeuer stecken schon
die wilde Wintersee in Brand.
Und stehlen sich ins Grau davon
noch lange strahlen Meer und Land.
Nordische Farben leuchten im Wind
hier wo die Fluten zu Hause sind
malt uns die Sonne Bilder so klar
nordische Farben wandern durch’s Jahr.
Nordische Farben wandern durch’s Jahr.
Traduction des paroles
Nordique Couleurs brillent dans le Vent
ici, où les Inondations sont à la Maison
le soleil nous peint des images si claires
couleurs nordiques errent à travers ' S année.
Les jours deviennent clairs et bleus
et vert argenté la mer fraîche.
L'air souffle soyeux chaud et lau
Les Cigognes se retirent
et dans les champs d'or clair
le blé haut fleurit bientôt
la braise qui roule à travers les épis
fuyez la mer agitée.
Nordique Couleurs brillent dans le Vent
ici, où les Inondations sont à la Maison
le soleil nous peint des images si claires
couleurs nordiques errent à travers ' S année.
Les frises scintillent de blanc
en automne, L'herbe des dunes a été balayée.
Bientôt la première glace brille ici
sur chaque Lac
comme le Verre vert.
Les feux de nuages sont déjà coincés
le lac D'hiver sauvage en feu.
Et s'en voler dans le gris
encore longtemps, la mer et la terre brillent.
Nordique Couleurs brillent dans le Vent
ici, où les Inondations sont à la Maison
le soleil nous peint des images si claires
couleurs nordiques errent à travers ' S année.
Couleurs nordiques errent à travers ' S année.