Nordman — Paroles et traduction des paroles de la chanson I midsommartid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I midsommartid » de Nordman.
Paroles
Öppna dörren sågår vi ut,
det ljusnar och vinden är varm
I ångande jord förvandlas det liv,
som gömdes i mörkrets tid
Hör bjällror klingar vid sjön,
när lockropen stiger mot skyn
Och där bland blommande rönn,
går hjorden såmakligt och lugnt ner till byn
Öppna dörren, se ängens ljus
där älvorna dansat i natt
De strödde sin skatt,
småpärlor av glas,
påtuvor och blek konvalj
Se solen letar sig fram
och daggen blir vågor av guld
Det väcker något till liv,
som sov i en längtan att sona sin skuld
Öppna dörren sågår vi ut,
det ljusnar och allt är ju här
Som vintern har fött,
i dag har vi mött
det löfte som ljuset bär
Det blev ristat i en sten,
det tecken vi skulle förstå
Såbär det inom dig nu och låt det berätta om visdom och frid
Traduction des paroles
Ouvrir la porte,
il éclaire et le vent est chaud
Dans un sol torride il transforme la vie,
caché dans l'obscurité
Entendre les cloches sonner au lac,
lorsque l'indicatif d'appel se lève vers le ciel
Et là parmi le sorbier fleuri,
le troupeau marche t il sowhomely et calmement jusqu'au village
Ouvrez la porte, voyez la lumière de la prairie
où les fées ont dansé hier soir
Ils ont dispersé leur trésor,
de petites perles de verre,
fous et convalescence pâle
Voir le soleil sortir
et la rosée se transforme en vagues d'or
Il apporte quelque chose à la vie,
qui dormait dans un désir d'expier sa culpabilité
Ouvrir la porte,
il illumine et tout est ici
Comme l'hiver a donné naissance,
aujourd'hui, nous avons rencontré
la promesse que la lumière transporte de l'
Il a été sculpté dans une pierre,
le signe que nous comprendrions
Semez le en vous maintenant et laissez le vous parler de la sagesse et de la paix