Nordheim — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Shadows Pass By
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Shadows Pass By » de Nordheim.
Paroles
With no ambitions I crawl
Waiting for a life to come to me at once
Chimeras aren’t real but pain is as cold as steel
Nothing but failure I feel
The day is a witness of these broken dreams
Which makes my joy disappear
Join me in the night, to this shit we’ll be blind
And rum will take us for a ride
As shadows pass by, I drink to the night
Reaper of sorrow, this joy so hollow
As shadows pass by, this night will be mine
Jon us and bring In some wine
(don't spill the wine)
Morning light struck, your brain is completely fucked
You come back to your pool of broken hopes and weep
The day has been right, you’re way too weak to fight
You better get your ass back into (the) night. Eaah!
Now strong I am, never weak again, never again
The sea of star is now more than an illusion
Time to awake!
As the wind in the sky now free I fly
Traduction des paroles
Sans ambition je rampe
En attendant qu'une vie Vienne à moi tout de suite
Les chimères ne sont pas réelles mais la douleur est aussi froide que l'acier
Rien que l'échec je me sens
Le jour est un témoin de ces rêves brisés
Ce qui fait disparaître ma joie
Joignez - vous à moi dans la nuit, à cette merde, nous serons aveugles
Et le rhum nous emmènera faire un tour
Comme les ombres passent, je bois à la nuit
Faucheur de chagrin, cette joie si creuse
Comme les ombres passent, cette nuit sera à moi
Jon nous et apporter du vin
(ne renversez pas le vin)
La lumière du matin a frappé, votre cerveau est complètement baisée
Vous revenez à votre piscine d'espoirs brisés et pleurer
La journée a été bonne, Vous êtes trop faible pour vous battre
Tu ferais mieux de retourner dans (la) nuit. Eaah!
Maintenant fort je suis, plus jamais faible, plus jamais
La mer des étoiles est maintenant plus qu'une illusion
Temps de se réveiller!
Comme le vent dans le ciel maintenant libre je vole