Nora — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Goddamn Champion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Goddamn Champion » de Nora.

Paroles

I got a bone to pick with you
and I’m gonna pull it out of your ribs
You’re not all you’re cracked up to be
and I’m not big enough to walk away
You be the bigger man
We won’t stay down
because we’re knocking down your door
We’re burning down your house
I’ve got a gun to your head
and I’m asking do you wanna live?
Is this how you wanted it?
What’s behind my eyes?
What’s behind my skin?
Can you see in?
What’s behind the barrel
I’m holding to your head?
I’ve got whatever it takes
and you came up wanting, get up This is a love song, it’s a sing-along
I wrote it just for you
How long is your list?
Mine’s about to get shorter

Traduction des paroles

J'ai un os à choisir avec toi
et je vais le retirer de tes côtes
Vous n'êtes pas tout ce que vous êtes craqué d'être
et je ne suis pas assez grand pour partir
Vous être le plus grand homme
On ne restera pas à terre
parce que nous sommes frapper à votre porte
Nous sommes en train de brûler votre maison
J'ai un pistolet à votre tête
et je me demande voulez-vous vivre?
C'est comme ça que tu le voulais?
Ce qui est derrière mes yeux?
Ce qui est derrière ma peau?
Pouvez-vous voir dans?
Ce qui est derrière le baril
Je suis la tenue de votre tête?
J'ai tout ce qu'il faut
et tu es venu vouloir, Lève-toi C'est une chanson d'amour, c'est un chant
Je l'ai écrit juste pour toi
Combien de temps dure votre liste?
Le mien est sur le point de raccourcir