Nonamerz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дайте слово нам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дайте слово нам » de Nonamerz.
Paroles
Мода на хип-хоп сейчас в зените. Извините
Объясню, что к чему и постаю потом как зритель
Удивительно, но не врут мои глаза,
Но на нашей хип-хоп сцене происходят чудеса
Небеса кинули камень — на него нашла коса
Слово взяли не те люди — наступила полоса
Невезения. И как бы нет нигде спасения
Где альтернатива, блин, кругом одно сопение
Вот вроде новые спасители — ушей мучители
Пытаются доказывать, хотят научить меня
Не, ребята, хватит, сколько можно в конце концов
Вам не хватает слов? Да мне про вас не хватает слов
Куча чьих-то голосов, этот стиль уже не нов
Слышал это у одного — его хоть уважать готов
Лучше я спокойно буду ждать — ажиотаж пройдёт
По ночам буду стихи писать — у вас это пройдёт
Подготовлюсь, как следует, а вы пойдёте в ВУЗ
Помниться, я козырной валет, а не бланковый туз
Мой-то ВУЗ окончен, куча грамот на стене
Самое время сказать ДАЙТЕ СЛОВО МНЕ!
Дайте слово нам, дайте нам слово!
Кто-то говорит мне: «N-Dre, что такое рэп?
Песни для негров, дебилов, сплошной бред!
Лучше забей, N-Dre, цени время.
Нормальным, реальным здесь нечего делать.
Тут не дают денег. Никому не надо это.
Мы не догоняем, на %№й, мы не понимаем это,
Мы не принимаем это — нам не до песен,
Нам и так хорошо жить, интересно!
На своем месте при деньгах, молча,
При делах, прочно, днем или ночью
Без заморочек, вреда для здоровья».
«Будьте здоровы быки и коровы!» —
Вот мой ответ вам, девчонкам и пацанам.
Ваш добрый Doctor — увы, не ветеринар,
Не санитар. Свой кал убирай сам.
Ты осознал? Такая вот лирика!
Никогда я не буду, как вы, гнать чушь.
Дайте звук, микрофон — я люблю читать вслух.
Всем моим людям программу на завтра:
«Новый день, новый бой за право говорить правду».
Traduction des paroles
La mode hip-hop est maintenant au Zénith. Excusez-moi
Je vais vous expliquer ce que je fais et je poste ensuite en tant que spectateur
Étonnamment, mes yeux ne mentent pas,
Mais des miracles se produisent sur notre scène hip-hop
Le ciel a jeté une pierre — il a trouvé une tresse
Le mot a été pris par les mauvaises personnes — la bande est venue
Malchances. Et comme s'il n'y avait pas de salut nulle part
Où est l'alternative, putain, autour d'un souffle
Voici une sorte de nouveaux sauveurs-tortionnaires d'oreille
Essayer de prouver, veulent m'apprendre
Non, les gars, assez, combien vous pouvez après tout
Les mots vous manquent? Je n'ai pas assez de mots sur vous.
Un tas de voix de quelqu'un, ce style n'est plus nouveau
Je l'ai entendu chez un — il est au moins prêt à respecter
Je préfère attendre calmement — l'excitation passera
La nuit, je vais écrire des poèmes — vous passerez
Je vais me préparer comme il se doit, et vous irez à l'UNIVERSITÉ
Rappelez-vous, je suis un atout, pas un as blanc
Mon UNIVERSITÉ est terminée, un tas de lettres sur le mur
Il est temps de me le dire!
Donnez-nous la parole, donnez - nous la parole!
Quelqu'un me dit: "N-Dre, qu'est-ce que le rap?
Des chansons pour les nègres, les crétins, les conneries!
Mieux vaut marquer, n-Dre, apprécier le temps.
Normal, réel, il n'y a rien à faire ici.