Nokturnl — Paroles et traduction des paroles de la chanson U Can't B Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « U Can't B Me » de Nokturnl.
Paroles
I think more and more about you every day
And I think I’m glad you went away
I’m feeling hurt, angry, and I’m frustrated
But you know I won’t forget you
And you celebrate it
Well I can see what’s comin' over yours and my horizon
I’m not surprised anymore
I run away from the world
You try to find me
I get a feelin' for the sun
And it blinds me
You try to tell me that you know what can free me
But at the end of the day you can’t be me
Everyday I wake up and nothing’s clear
My thoughts are messed up
There’s no answer here
I’ve taken all I can year after year
These are the things you gave me
I couldn;t know or see my destiny
This is the time that I cannot see
On the journey of a thousand miles
As I take the first step
On the voyage of a thousand souls
Determination all I have left
And the miles have left me so cold
As my past mistakes unfold
I got to find the strength that I’ve kept
A hard road with a heavy load
Well I’ve waited and I’ve faded
Yeah I’ve burned the soles of my feet
I can’t believe the things that I’ve traded
Now I see the end of the street
Will I still the noise in my head
Will I feel no pain when I’m dead
Drive hard on an empty road
Or will I crash and burn instead
Traduction des paroles
Je pense de plus en plus à toi Chaque jour
Et je pense que je suis content que tu sois parti
Je me sens blessé, en colère, et je suis frustré
Mais tu sais que je ne t'oublierai pas
Et vous le célébrez
Je vois ce qui se passe au-dessus du tien et de mon horizon
Je ne suis plus surpris
J'ai couru à partir du monde
Vous essayez de me trouver
Je reçois un feelin' pour le soleil
Et il blinds moi
Vous essayez de me dire que vous savez ce qui peut me libérer
Mais à la fin de la journée, vous ne pouvez pas être moi
Tous les jours je me réveille et rien n'est clair
Mes pensées sont foiré
Il n'y a pas de réponse ici
J'ai pris tout ce que je pouvais année après année
Ce sont les choses que vous m'avez donné
Je ne pouvais pas connaître ou voir mon destin
C'est le temps que je ne vois pas
Sur le voyage de mille miles
Comme je fais le premier pas
Sur le voyage de mille âmes
Détermination tout ce qu'il me reste
Et les kilomètres m'ont laissé froid
Comme mes erreurs passées se déroulent
Je dois trouver la force que j'ai gardée
Une route dure avec une lourde charge
Eh bien, j'ai attendu et je l'ai estompé
Ouais j'ai brûlé la plante de mes pieds
Je n'arrive pas à croire les choses que j'ai échangées
Maintenant je vois le bout de la rue
Est ce que je vais encore le bruit dans ma tête
Est ce que je ne ressentirai aucune douleur quand je serai mort
Conduisez fort sur une route vide
Ou vais-je planter et brûler à la place