Ногу свело! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кровавые мальчики
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кровавые мальчики » de Ногу свело!.
Paroles
Кровавые мальчики двоятся в глазах.
Усатые бабушки гноятся в кустах.
Седые волшебники по небу летят.
Нам завтрашний праздник испортить хотят.
И завтра гирлянды, а также флажки
Они превратят в потроха и кишки.
Лягу голым я на стол.
Мама, сделай мне укол!
Не забудь кровь с ладоней смыть.
Мама, сделай мне укол!
Видишь, я меняю пол —
Не хочу девочкою быть.
Усатые мальчики верхом на жуках.
Стеклянные зайчики на каблуках.
Гнилые покойники точат ножи.
Их планы ужасны. Их жертвы свежи.
Лягу голым я на стол.
Мама, сделай мне укол!
Не забудь кровь с ладоней смыть.
Мама, сделай мне укол!
Видишь, я меняю пол —
Не хочу девочкою быть.
Лягу голым я на стол.
Мама, сделай мне укол!
Не забудь кровь с ладоней смыть.
Мама, сделай мне укол!
Видишь, я меняю пол —
Не хочу девочкою быть.
Не хочу девочкою быть.
Не хочу девочкою быть.
Traduction des paroles
Les garçons sanglants ont deux yeux.
Les grands-mères moustachues suppurent dans les buissons.
Les sorciers gris volent dans le ciel.
Nous voulons gâcher les vacances de demain.
Et demain les guirlandes ainsi que les drapeaux
Ils se transformeront en abats et en tripes.
Je vais me coucher nu sur la table.
Maman, fais-moi une piqûre!
N'oublie pas de laver le sang de tes paumes.
Maman, fais-moi une piqûre!
Tu vois, je change de sexe. —
Je ne veux pas être une fille.
Les garçons moustachus chevauchent des scarabées.
Lapins en verre sur les talons.
Les morts pourris aiguisent les couteaux.
Leurs plans sont terribles. Leurs victimes sont fraîches.
Je vais me coucher nu sur la table.
Maman, fais-moi une piqûre!
N'oublie pas de laver le sang de tes paumes.
Maman, fais-moi une piqûre!
Tu vois, je change de sexe. —
Je ne veux pas être une fille.
Je vais me coucher nu sur la table.
Maman, fais-moi une piqûre!
N'oublie pas de laver le sang de tes paumes.
Maman, fais-moi une piqûre!
Tu vois, je change de sexe. —
Je ne veux pas être une fille.
Je ne veux pas être une fille.
Je ne veux pas être une fille.