NOFX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liza » de NOFX.
Paroles
She’s been around a couple years
Tasted 31 flavors there’s only one
She really hates that would be you
The blandest one don’t make her fold
And that’s what she likes to hear the noise
Liza’s been around the block
She’s currently a femme bitch top
A giant step from old Louise
Now she’s the one who’s on the prey
She used to wear her hair short low
Determing her preference
She didn’t like that dynamic
Trading in her flannel shirts
She even bought herself some boots
Miss Terrence sellers any
She’s got more power feminine
She knows the power incites fear
And it’s that fear
Which makes her wet
She’s goin to the Tribe 8 show
Plenty of boychicks to choose from
It’s the calyx of isis
She’ll find a bottom young + butch
She’ll tell her
«i won’t hurt you much
Unless of course
You want me to.»
Traduction des paroles
Elle est là depuis quelques années
Goûté 31 saveurs il n'y en a qu'une
Elle déteste vraiment que ce soit toi
La plus fade ne la fait pas plier
Et c'est ce qu'elle aime entendre le bruit
Liza a fait le tour du quartier
Elle est actuellement une femme chienne top
Un pas de géant de la vieille Louise
Maintenant c'est elle qui est sur la proie
Elle portait ses cheveux courts et bas
Determining sa préférence
Elle n'aimait pas cette dynamique
Trading dans elle flanelle chemises
Elle s'est même acheté des bottes
Mlle Terrence sellers tout
Elle a plus de pouvoir féminin
Elle sait que le pouvoir incite à la peur
Et c'est cette peur
Ce qui la rend humide
Elle va au spectacle Tribe 8
Beaucoup de boychicks à choisir
C'est le calice d'isis
Elle va trouver un fond jeune + butch
Elle va lui dire
«je ne vous blessera pas beaucoup
Sauf, bien sûr
Vous voulez me faire.»