NOFX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arming the Proletariat with Potato Guns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arming the Proletariat with Potato Guns » de NOFX.
Paroles
— Hey Hefe
— What?
— What do you call a guy who hangs out with musicians?
— Uh… you?
— Hey Fat Mike, what’s a Jewish dilemma?
— I don’t know
— Free ham!
— Hey Hefe, what do you call four Mexicans in quicksand?
— What?
— Cuatro Sink-o!
— Ay!
— Hey Melvin, you know why Hitler comitted suicide?
— Why?
— 'Cause he got the gas bill!
— Woah guys, woah, that’s not funny man, you crossed the line with that one.
I don’t know if I ever told you this, but my grandfather, he died in a concentration camp
— Oh, Smelly, that’s terrible. I didn’t know that
— How did he die?
— He fell off the watchtower
Traduction des paroles
- Salut Hefe
- Quoi?
— Qu'appelez-vous un gars qui traîne avec des musiciens?
— Euh... vous?
- Hé Fat Mike, c'est quoi un dilemme Juif?
- Je ne sais pas
Sans jambon!
- Hé Hefe, comment appelez-vous Quatre mexicains dans les sables mouvants?
- Quoi?
— Cuatro Évier-o!
- Ay!
— Hé Melvin, vous savez pourquoi Hitler partie prenante de suicide?
- Pourquoi?
— Parce qu'il a obtenu la facture de gaz!
- Woah les gars, woah, ce n'est pas drôle mec, vous avez franchi la ligne avec celui-là.
Je ne sais pas si je vous l'ai déjà dit, Mais mon grand-père est mort dans un camp de concentration
- Oh, malodorante, c'est terrible. Je ne savais pas que
— Comment est-il mort?
— Il est tombé de la tour de guet