Noel Cabangon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pauwi Na!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pauwi Na! » de Noel Cabangon.
Paroles
Ako’y pauwi na sa ating bayan
Lupang sinisinta, bayang sinilangan
Ako’y nananabik na ika’y masilayan
Pagkat malaon din akong nawalay
Sa ating inang bayan
Ang aking dala-dala'y
«Sang maleta ng karanasan
Bitbit ko sa ‘king balikat
Ang binuno sa ibang bayan
Hawak ko sa ‘king kamay
Ang pag-asang inaasam
Na sana’y matupad na rin ang pangarap
Na magandang kinabukasan
Bayan ko ako’y pauwi na Ako’y sabik na ika’y makasama
Bayan ko ako ay nariyan na Ating pagsaluhan…
Ang pag-asang dala-dala
Ako’y pauwi na sa aming tahanan
Sa mahal kong asawa, mga anak at kaibigan
Ako’y nananabik na kayo ay mahagkan
Pagkat tunay ang pangungulila
Dito sa ibang bayan
Ang aking dala-dala'y
‘Sang maleta ng pagmamahal
Bitbit ko sa ‘king balikat
Ang pangakong matibay
Hawak ko sa ‘king kamay
Ang pag-asang inaasam
Na sana’y matupad na rin ang pangarap
Na magandang kinabukasan
Mahal ko ako’y pauwi na Ako’y sabik na kayo ay makasama
Mahal ko ako ay nariyan na Ating pagsaluhan ang pag-asang dala-dala
Traduction des paroles
Je suis de retour à la maison pour notre pays
Les terres de la Nativité
Je désire ardemment que vous réfléchissiez
J'ai aussi perdu ma virginité.
Dans notre mère patrie
Mon comptable
"Chantait valises d'expérience
Je Bitbit sur ' épaule roi
Le binuno à d'autres personnes
Je m'accroche à la main du roi
L'espoir espère
Cela aurait réalisé le rêve aussi bien
Que de bonnes avenir
Mon peuple je rentre à la maison que je suis impatient d'être avec vous
Mon peuple je suis là pour partager…
L'espoir de la réalisation de
Je suis arrivée à la maison notre maison
À ma chère épouse, à mes enfants et à mes amis
J'espère que vous serez embrassé
Vrai mal du pays
Dans d'autres villes
Mon comptable
Chargement ... afficher plus de notes
Je Bitbit sur ' épaule roi
La promesse d'un engagement ferme
Je m'accroche à la main du roi
L'espoir espère
Cela aurait réalisé le rêve aussi bien
Que de bonnes avenir
Je m'aime à la maison que je suis impatient d'être avec vous
Je m'aime, nous sommes là pour partager l'espoir que nous apportons