Noel Cabangon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Narito Ako

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Narito Ako » de Noel Cabangon.

Paroles

Kung ika’y nag-iisa at walang makausap
At wala nang ibang masasandalan
Narito ako
Handang dumamay sa iyo.
At Kung kailangan mo Ng mahihingahan
At wala nang ibang matatakbuhan
Narito ako
Handang makinig sa yo.
Isang tawag mo lang
Ako agad ay nariyan
At handang bigyan ng kulay
Ang mundo mong wala nang buhay
Gagawin lahat ika’y di pababayaan
At ika’y laging aalalayan
(Interlude)
Isang tawag mo lang
Ako agad ay nariyan
At Handang bigyan ng kulay
Ang mundo mong wala nang buhay
Gagawin lahat ikay di pababayaan…
Kung walang mapupuntahan
At walang masisilungan
At wala nang ibang mauuwian
Narito ako, Narito ako
Kaibigan mong totoo

Traduction des paroles

Si vous êtes seul et n'avez personne à parler
Et personne ne peut se marier
Me voici
Prêt à sympathiser avec vous.
Et si vous avez besoin de repos
Et personne d'autre ne peut courir
Me voici
Prêt à écouter yo.
Un seul appel.
Je suis immédiatement là-bas
Et prêt à donner de la couleur
Le monde vous n'avez plus la vie
Tous les vous ne serez pas abandonné
Et vous marcherez toujours
(Intermède)
Un seul appel.
Je suis immédiatement là-bas
Et prêt à donner de la couleur
Le monde vous n'avez plus la vie
Seront tous abandonnés…
Si aucun accès n'est disponible
Et pas d'abri
Et personne d'autre ne rentrera à la maison
Je suis ici, je suis ici
Votre véritable ami