Noe Venable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Carves the Mountain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Carves the Mountain » de Noe Venable.
Paroles
Far across the skies of gold
Clouds will slide
Clouds do scroll
All of these things come and go While water carves the mountain
Water carves the mountain
Water, water, mystery
Drawing mazes in the rock
Arcing through the trees
On and on I followed your streams
How yielding you seem
Yet shape this dream
Of centuries
Oh, it’s gonna take a long, long time
It may feel like the world is slowly dying
But in the mountains of my mind
I can feel
There’s a new world softly winding
Winding
Softly you sing
With the will of the wildest ocean, rushing
Gushing in your rain fed streams
Clean and wild I mean
One sweet drink in the mouth of another lover
Lying on your banks of green
And when it may seem
All our striving may come to nothing
Struggling up against their fears set free
Remind me
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
«Just as water carves the mountain
We will move this stone.
Just as stone gives way to water
It will move, it will move.»
Traduction des paroles
Loin à travers le ciel d'or
Les nuages vont glisser
Les nuages ne faites défiler jusqu'
Toutes ces choses vont et viennent tandis que l'eau sculpte la montagne
L'eau sculpte la montagne
De l'eau, de l'eau, de mystère
Dessin labyrinthes dans la roche
Arc à travers les arbres
Et j'ai suivi vos flux
Comment rendement vous semble
Pourtant façonner ce rêve
Des siècles
Oh, ça va prendre un long, long temps
Il peut se sentir comme le monde est en train de mourir lentement
Mais dans les montagnes de mon esprit
Je peux sentir
Il y a un nouveau monde doucement sinueux
Liquidation
Doucement vous chanter
Avec la volonté de l'océan le plus sauvage, se précipiter
Jaillissant dans votre pluviales flux
Propre et sauvage je veux dire
Une boisson sucrée dans la bouche d'un autre amant
Allongé sur vos rives de vert
Et quand cela peut sembler
Tous nos efforts peuvent venir à rien
Luttant contre leurs peurs libérés
Me le rappeler
Je suis toujours en fuite et je déteste copier coller pour l'amour de Dieu
«Tout comme l'eau creuse la montagne
Nous allons déplacer cette pierre.
Tout comme la pierre cède la place à l'eau
Ça va bouger, ça va bouger.»