Noe Venable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Juniper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Juniper » de Noe Venable.
Paroles
Mama oh mama I don’t wanna come down
Not if it’s all like it was on the ground
Hiding my feet ‘cause I’m too shy to dance
Hiding my face behind both of my hands
Mama oh mama don’t make me come down
‘cause I don’t know what will come out of my mouth
People will hear they won’t know who I am People will hear and they won’t understand
Mama i’ve seen them the others like me Once I could see it was all I could see
The silent procession that crosses the snow
In which skeleton ladies like skeletons go Mama oh mama up here where I’m free
I have seen beauty you wouldn’t believe
Juniper’s ledges and Juniper’s birds
Where Juniper’s edges and mine become blurred
Mama oh mama if you only heard
The reasons for living the freedom of words
The blooming balloon of a thought being born
Safe in the branches of Juniper’s arms
Mama oh mama I’m not like you think
Some harrowing walker down narrowing streets
If I had my way I would bring the whole world
Every sleepwalker and each hungry girl
Mama oh mama and old uncle tom
My father the thinker my daughter the song
Tell every bell to just wake up and ring
Tell this whole choir to just shut up and sing
Mama oh mama I’m holding your hand
In these glorious dreams in which you understand
Mama oh mama we’re spinning around
Mama oh mama don’t make me come down
Traduction des paroles
Maman Oh maman Je ne veux pas descendre
Pas si c'est comme si c'était sur le terrain
Cachant mes pieds parce que je suis trop timide pour danser
Cachant mon visage derrière mes deux mains
Mama oh mama ne pas me faire descendre
car je ne sais pas ce qui va sortir de ma bouche
Les gens entendront ils ne sauront pas qui je suis les gens entendront et ils ne comprendront pas
Maman je les ai vus les autres comme moi une fois que j'ai pu voir c'était tout ce que je pouvais voir
La procession silencieuse qui traverse la neige
Dans quel squelette des femmes comme des squelettes vont Mama oh mama ici où je suis libre
J'ai vu de la beauté que tu ne croirais pas
Corniches de genévrier et oiseaux de genévrier
Où les bords du genévrier et le mien deviennent flous
Maman Oh maman si seulement tu as entendu
Les raisons de vivre la liberté des mots
Le ballon fleuri d'une pensée qui naît
Coffre-fort dans les branches des bras de genévrier
Maman Oh maman Je ne suis pas comme tu le penses
Un marcheur déchirant dans les rues étroites
Si j'avais mon chemin j'amènerais le monde entier
Chaque somnambule et chaque fille affamée
Maman Oh maman et le vieil oncle tom
Mon père le penseur ma fille la chanson
Dites à chaque cloche de se réveiller et de sonner
Dis à toute cette chorale de se taire et de chanter
Maman Oh maman je te tiens la main
Dans ces rêves glorieux dans lesquels vous comprenez
Maman Oh maman on tourne autour
Mama oh mama ne pas me faire descendre