Noe Venable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ice Dragons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ice Dragons » de Noe Venable.
Paroles
Time keeps rushing
whirling dervishing by can you feel the white furry hooves of time?
catch me catch me rocketing ever closer
closer to the bright white eye
when I dream I see the world turning oh Do you remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Who were we back then?
someone got left in the wet black dream pool--
shining tragic in the rhythm of the blackness
as again and again I reach for euphoria potent enough to distract
somethings howling like it’s trying to drown me once we were moving too fast to hear it Do you remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Ice dragons ice dragons
who fly like arrows into the unknown
just show me where to go steamy mouthed steamy mouthed
ice dragons wind tossed
hoping for a good gust
hoping but love I’m wingsoiled heart sore
wingsoiled heartsore
Til I remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Traduction des paroles
Le temps continue de se précipiter
tourbillonnant dervishing par pouvez-vous sentir les sabots Velus blancs du temps?
Attrape moi Attrape moi de plus en plus près
plus près de l'œil blanc brillant
quand je rêve je vois le monde tourner oh tu te souviens
comment nous avions l'habitude de respirer et de regarder oh et sentir une telle puissance et sentir une telle joie
de glace dragons et d'être libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentir)
être un dragon et être si libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentez éveillé)
Qui étions-nous de retour alors?
someone got left dans la humide noir rêve piscine--
brillant tragique au rythme de la noirceur
comme encore et encore j'atteindre l'euphorie assez puissant pour distraire
quelque chose hurlait comme s'il essayait de me noyer une fois qu'on allait trop vite pour l'entendre Tu te souviens
comment nous avions l'habitude de respirer et de regarder oh et sentir une telle puissance et sentir une telle joie
de glace dragons et d'être libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentir)
être un dragon et être si libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentez éveillé)
Dragons de glace dragons de glace
qui volent comme des flèches dans l'inconnu
montrez-moi où aller torride bouche torride bouche
glace dragons vent jeté
espérant une bonne rafale
en espérant mais l'amour je suis wingsoiled coeur douloureux
wingsoiled heartsore
Til je me souviens
comment nous avions l'habitude de respirer et de regarder oh et sentir une telle puissance et sentir une telle joie
de glace dragons et d'être libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentir)
être un dragon et être si libre
(réveillez vous mentez éveillé vous mentez éveillé)