Noe Venable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Army of Nows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Army of Nows » de Noe Venable.
Paroles
Tonight I am so free
That my feet are in flower
I could sow a garden for you
But tonight you are so far away
And I don’t know what to do
Facing down this army of nows
Tonight I am so restless
And the moon is coming down
In a gown of eyelets of blue
She says
«worry not about the future
You have plenty here to do
Lucky you! with an army of nows»
Come to carry you with them
Safely safely through the night
Carry you with them
Safely safely through the night
Warm over towns fields and roads
You’ll be warm
Under mongolian coats
And don’t you weep
And don’t you fear
The approach of an army of nows
Don’t you weep
They’re almost here
The approach of an army of nows
Come to carry you with them
Safely safely through the night
Carry you with them
Safely safely through the night
Warm over towns fields and roads
You’ll be warm
Under mongolian coats
Can you hear the drums?
Can you hear the bells?
Traduction des paroles
Ce soir je suis si libre
Que mes pieds sont en fleur
Je pourrais semer un jardin pour toi
Mais ce soir tu es si loin
Et je ne sais pas quoi faire
Face à cette armée de nows
Ce soir je suis si agité
Et la lune descend
Dans une robe d'oeillets de bleu
Elle dit
«ne vous inquiétez pas à propos de l'avenir
Vous avez beaucoup à faire ici
Vous avez de la chance! avec une armée de nows»
Venez vous porter avec eux
En toute sécurité toute la nuit
Vous porter avec eux
En toute sécurité toute la nuit
Chaud sur les villes les champs et les routes
Vous serez au chaud
Sous manteaux Mongols
Et n'avez-vous pas pleurer
Et ne craignez-vous pas
L'approche d'une armée de nows
N'avez-vous pas pleurer
Ils sont presque ici
L'approche d'une armée de nows
Venez vous porter avec eux
En toute sécurité toute la nuit
Vous porter avec eux
En toute sécurité toute la nuit
Chaud sur les villes les champs et les routes
Vous serez au chaud
Sous manteaux Mongols
Pouvez-vous entendre les tambours?
Entendez-vous les cloches?