Nobraino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il minotauro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il minotauro » de Nobraino.
Paroles
Aveva un tatuaggio sul collo con scritto «strozzami»
E sopra ad ogni storia un cartello con scrito «buttati»
Lui poteva sorseggiar veleno
Lui poteva respirare gas
Giù per le discese senza freno
Ti sfidava con semplicità
E poi, se poi, cadeva un attimo, lui poteva riderne e…
Con un colpo saltar su e andar fuori
Ovunque ed in qualsiasi momento poteva stendersi
E poi fissando il vuoto, le stelle sapeva prenderti
Raccontando le sue storie vere, grandi amori senza oscenità
T’infilava un dito tra i pensieri, spettinando gli alberi e le strade
E poi, se poi, mostrava i lividi, lo faceva per riderne e…
Per guardarle andare via i ricordi
Un giorno saltò al volo nel vento deciso a muoversi
Diceva che poi in fondo è impossibile perdermi
Tornerà a puntarmi quei suoi occhi, iniettati di curiosità
Togliermi la terra sotto ai piedi, per guardarmi nel precipitare
E poi, e poi cadere un attimo, imparare a riderne e…
Con un colpo saltar su e andar fuori
E imparare a riderne, con un colpo saltar su
E andar fuori
Traduction des paroles
Il avait un tatouage sur le cou qui disait: "étouffez-moi.»
Et au-dessus de chaque histoire un signe écrit " jetez-vous»
Il pourrait siroter du poison
Il pouvait respirer du gaz
Descendre les descentes sans frein
Il vous a défié avec simplicité
Et puis, s'il tombait un moment, il pouvait rire et…
Avec un coup sauter et sortir
N'importe où et n'importe quand il pourrait s'allonger
Et puis en regardant le vide, les étoiles savaient comment vous attraper
Raconter ses histoires vraies, de grands amours sans obscénité
Il collait un doigt entre vos pensées, ébouriffant les arbres et les rues
Et puis, s'il a montré les Bleus, il l'a fait pour rire et…
Pour voir les souvenirs disparaître
Un jour il sauta dans le vent déterminé à bouger
Il a dit qu'après tout, il est impossible de me perdre
Il reviendra pour pointer ces yeux vers moi, injecté de curiosité
Prenez la terre sous mes pieds, pour me regarder tomber
Et puis, et puis tomber un moment, apprendre à rire et…
Avec un coup sauter et sortir
Et apprendre à rire, avec un saut de coup sur
Et aller à l'extérieur