Noah Francis Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say You Love Me » de Noah Francis Johnson.
Paroles
I’m an uncontrollable fire
And I’m walking on a wire
I’m scared to tell the truth
What I might do with you
I’m an uncontrollable fire
And I’m walking on a wire
I’m scared to tell the truth
What I might do with you
say you love me
lie if you need to,
cry if you need to
say you love me
tell me it’s alright, it’s alright
Holding you as tight as my arms will
Realising that I love you still
Promise anything I promise you
I’ll never never throw this chance away
I’m uncontrollable fire
and I’m walking on a wire
I’m scared to tell the truth
what I might do with you
I’m an uncontrollable fire
I’m walking on a wire
I’m scared to tell the truth
What I might do with you
say you love me
lie if you need to,
cry if you need to
say you love me
tell me it’s alright, it’s alright
so listen to me say you love me
you can lie if you need to
you can die if you need to
oh say you love me
tell me it’s alright it’s alright
Traduction des paroles
Je suis un feu incontrôlable
Et je marche sur un fil
J'ai peur de dire la vérité
Ce que je pourrais faire avec vous
Je suis un feu incontrôlable
Et je marche sur un fil
J'ai peur de dire la vérité
Ce que je pourrais faire avec vous
dites que vous m'aimez
mentez si vous en avez besoin,
pleure si tu en as besoin
dites que vous m'aimez
tell me it's alright, it's alright
Vous tenir aussi serré que mes bras
Réalisant que je t'aime encore
Promets tout ce que je te promets
Je ne jetterai jamais cette chance
Je suis un feu incontrôlable
et je marche sur un fil
J'ai peur de dire la vérité
ce que je pourrais faire avec vous
Je suis un feu incontrôlable
Je marche sur un fil
J'ai peur de dire la vérité
Ce que je pourrais faire avec vous
dites que vous m'aimez
mentez si vous en avez besoin,
pleure si tu en as besoin
dites que vous m'aimez
tell me it's alright, it's alright
alors écoute moi Dis moi que tu m'aimes
vous pouvez mentir si vous avez besoin de
tu peux mourir si tu en as besoin
oh dis que tu m'aimes
tell me it's alright it's alright