No Motiv — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Numb

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Numb » de No Motiv.

Paroles

Why can’t I
Just feel something besides
Just some numbness?
No pain
No happiness inside
I can’t feel at all
I can’t seem to
Grasp what’s going on
Without going into
Some kind of trance
It’s so bizarre
I can’t feel at all
I can’t see at all
No sign of emotion
Nobody is listening to me no
No nervous reaction
Just another
Blank expression for me
What’s wrong with me?
Senses dull now
Staring at the wall
It must be a defect
Going numb and
I can’t feel at all

Traduction des paroles

Pourquoi ne puis-je pas
Juste sentir quelque chose d'autre
Juste un engourdissement?
Pas de douleur
Pas de bonheur à l'intérieur
Je ne le sens pas du tout
Je n'arrive pas à
Saisissez ce qui se passe
Sans entrer dans les
Une sorte de transe
C'est tellement bizarre
Je ne le sens pas du tout
Je ne peux pas voir à tous
Aucun signe de l'émotion
Personne ne m'écoute pas
Pas de réaction nerveuse
Juste un autre
Expression vide pour moi
Quel est le problème avec moi?
Sens terne maintenant
Regarder fixement le mur
Ce doit être un défaut
Devenir engourdi et
Je ne le sens pas du tout